quinta-feira, 28 de julho de 2011

Formação do Artista - Fórum Unicamp 2011

FÓRUM PERMANENTE DE ARTE & CULTURA
A Formação do Artista frente aos Desafios Midiáticos do Século XXI

INFORMAÇÕES GERAIS:
Local: Centro de Convenções da Unicamp
Data: 10 de Agosto de 2011
Horário: das 9h00 às 17h00


SOBRE O EVENTO:

Desde os anos 90, com a popularização das tecnologias digitais, a arte vem sendo cada vez mais criada e consumida através das interfaces midiáticas. Web, celulares, redes sociais, tecnologias de produção digital de baixo custo e toda uma enorme série de dispositivos destinados a promover a criação e a circulação artística fora dos circuitos formais e tradicionais são hoje disponibilizadas a todo instante. Com isso, hoje, para o artista, é fundamental o domínio e a interação com estas tecnologias para que possa gerenciar sua obra, e dentro deste recorte, temos que pensar qual a formação que interesse ao artista para promover essa interação com o universo midiático.

PROGRAMA:

Manhã
09:00hs – Abertura
09:30hs – Mesa de debates Mídia e Criação
Participantes
Aída Marques - O Forcine e as ações voltadas a formação audiovisual no Brasil
Estudou cinema e literatura em Paris. De volta ao Brasil em 1978, passou a desenvolver intensa atividade no campo cinematográfico, trabalhando como montadora para a Embrafilme durante oito anos, enquanto montava, produzia ou dirigia filmes.
Contemplada onze vezes com prêmio de melhor montagem em diferentes festivais. brasileiros, já montou mais de quarenta filmes, participou da organização do festival “100 Films d’Ámerique Dite Latine” na França, tendo ainda prestado serviço ou desenvolvido projetos para a TV Globo, TV Educativa e televisões canadense, norueguesa e francesa. É professora de cinema da Universidade Federal Fluminense.
Mestrado em Comunicação na ECO – UFRJ e doutorado em Cinema na ECA- USP. Chefe do Departamento de cinema e vídeo da UFF de 2006 á 2009. Atual Presidente do FORCINE – Forum Brasileiro das Escolas de Cinema e Audiovisual.
Atualmente desempenha a carreira de diretora cinematográfica, tendo sido premiada com o filme “Expedito – em busca de outros nortes”, Documentário Longa-metragem –, Selecionado para o Mostra Internacional de Filmes de São Paulo
E do Festival do Rio 2006, PRÊMIOS: Mostra Internacional do Filme Etnográfico - Rio de Janeiro, 2006: Melhor Filme e Menção Honrosa do Ministério da Cultura para “Expedito, em busca de outros nortes” .Prêmio Margarida de Prata - CNBB, 2007, para “Expedito, em busca de outros nortes”


Moira Toledo - Panorama da educação audiovisual popular no Brasil
Bacharel em Cinema - FAAP (SP), mestre em Comunicação e Semiótica - PUC (SP), e doutora em Cinema – ECA/USP (SP). Atuou como educadora em projetos como o Projeto Perifa, as Oficinas Kinoforum, a Casa do Zezinho e a Academia Internacional de Cinema. E, como coordenadora, no Instituto Criar, nas Oficinas de Documentário do Centro de Cultura Judaica e na Escola Livre de Cinema e Vídeo de Santo André. Idealizou a proposta pedagógica do site TelaBr e do site Kinooikos.com. Dirigiu cinco curtas-metragens e seis documentários para a TV. É coordenadora da seção KinOoikos do Festival de Curtas de SP, supervisora das Oficinas Telas Brasil e professora de direção do filme na FAAP.

Almir Almas - Arte & Tecnologia, novas linguagens audiovisuais na universidade
Doutor e Mestre em Comunicação e Semiótica pelaPontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC/SP). É Professor do Departamento de Cinema, Rádio e Televisão da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (CTR/ECA/USP). É Videoartista, Produtor e Diretor de Audiovisual. Pesquisa Televisão Digital,
interatividade, vídeo, cinema, arte eletrônica e cultura japonesa. Membro do Comitê Editorial da Diretoria da Sociedade Brasileira de Engenharia de Televisão (SET), gestão 2010-2012.

Eduardo Paiva, mediador
Tarde
14:00 hs - Mesa de Debates A formação tradicional e os desafios da mídia no século XXI
Sylvia Furegatti - Arte Contemporânea em estado Híbrido
Docente do Departamento de Artes Visuais do IA - Unicamp. Ocupa o cargo de Assessora Cultural do Serviço de Apoio ao Estudante - SAE-Unicamp. Mestre e Doutora pela FAU USP, atua como artista visual e curadora desenvolvendo pesquisas práticas e teóricas em Arte Contemporânea, a partir das conjugações das formas da arte pública e
instauradas no espaço urbano atual. Membro fundador do Grupo Pparalelo de
Arte Contemporanea de Campinas que se dedica a projetos de intervenções
artísticas.

Angela Nolf - Dança - Vídeo: Tempo alterado

Formada pela Escola Municipal de Bailados SP, atuou na Europa nove anos. Aperfeiçoamentos na Inglaterra Royal Ballet, Imperial Society of Teachers of Dancing e Coreologia Benesh.Premiada pelo Cecchetti(Londres)e Associação Paulista de Críticos de Arte.Atua em projetos independentes,ministra aulas para Cias profissionais,atual Coordenadora do Curso de Graduação em Dança-Unicamp.

Ivan Santo Barbosa - Movimentos de Sentido e Sensibilidade na Contemporaneidade

Professor Titular do Departamento de Multimeios, Mídia e Comunicação e Prof. Titular do Departamento de Relações Publicas, Propaganda e Turimso da ECA USP. Graduado em Publicidade na primeira turma da ECA USP, e um dos idelizadores do curso de Midialogia da Unicamp. Experiencia da área de orientação de mestrados e doutorados na USPe na UNICAMP.

Sara Lopes, mediadora

Cientista social, atriz e vocalista, entrou para a Universidade em 1987.
A partir daí desenvolveu carreira acadêmica na área das Artes Cênicas,
com especialização no trabalho vocal do ator, com tese de livre docência sobre o tema.
Atua na graduação e na pós-graduação do IA onde é, atualmente, Chefe do Dept. de Artes Cênicas.

17hs - Encerramento

ORGANIZADORES:
Instituto de Artes
Departamento de Multimeios, Mídia e Comunicação
Grupo de Pesquisa Mídia, Tecnologia e Produção Audiovisual.


INSCRIÇÕES ABERTAS
no site: http://foruns.bc.unicamp.br/arte/foruns_arte.php
"Fórum Permanente de Arte & Cultura"

LITERATURA INDÍGENA

Reportagem sobre a LITERATURA INDÍGENA na Carta Capital dando visibilidade para o trabalho de talentosos escritores indígenas.

As histórias dos índios, por eles mesmos.Debora Lerrer 19 de julho de 2011.

http://www.cartacapital.com.br/destaques_carta_capital/as-historias-dos-indios-por-eles-mesmos

quarta-feira, 27 de julho de 2011

lazer como direito social

O lazer como direito social foi incluído em uma Constituição pela primeira vez no Brasil em 1988, durante os trabalhos da Assembleia Nacional Constituinte, iniciados em 1987. Um estudo de mestrado da Faculdade de Educação Física (FEF) de autoria de Flávia da Cruz Santos pôs em dúvida o fato de o lazer ter se constituído direito social no Brasil, já que muitos estudos indicam que ele ocupava na nação um lugar secundário. “Era encarado como supérfluo e não era tido como uma necessidade das classes populares”, garante a pesquisadora. Mas bem ao contrário do que ela achava, a pesquisa indicou que não se tratou de uma contradição, posto que o lazer foi reivindicado como um direito durante os trabalhos da Constituinte pelos três atores políticos participantes desse processo: os constituintes, as entidades da sociedade civil e a população.
fonte e artigo completo:http://www.unicamp.br/unicamp/unicamp_hoje/ju/junho2011/ju499_pag9.php, autoria: Isabel Gardenal. Jornal da Unicamp.

http://olhardigital.uol.com.br/

indicação de pesquisa sobre tecnologias para gravação de videos.

terça-feira, 26 de julho de 2011

Exposições artes plásticas na Unicamp 2011

Exposição “Brasília Dia & Noite” – A galeria do Espaço Cultural Casa do Lago abriga, de hoje (26) a 12 de agosto (sexta-feira), a exposição “Brasília Dia & Noite”. A exposição apresenta trabalhos de artistas da Capital Federal de diversos estilos. “Brasília Dia & Noite” pode ser visitada de segunda a sexta-feira, das 8h30 às 22 horas. A Casa do Lago fica na rua Érico Veríssimo, 1011, na Unicamp. Outras informações no http://www.preac.unicamp.br/casadolago/

Exposição “Óleos” – O Espaço das Artes da Faculdade de Ciências Médicas (FCM) da Unicamp abriga até o dia 10 de agosto a exposição “Óleos”. São 20 telas com técnicas de pintura a óleo da artista plástica Maria José Moura Gaal. As visitas podem ser feitas de segunda a sexta das 8h30 às 17h30. O Espaço das Artes da FCM fica no saguão do prédio-sede, na rua Tessália Vieira de Camargo, 126 na Unicamp. Mais informações pelo telefone 19-3521-8968.

segunda-feira, 25 de julho de 2011

O amor nos conecta e esta conexão pode nos transformar!

Vivo apresenta campanha posicional que norteará a comunicação em 2011
“O amor nos conecta. A conexão nos transforma”. Este é o tema da nova campanha da Vivo que será apresentado ao público em campanha institucional que entra no ar no próximo sábado, 19 de fevereiro, e norteará toda a comunicação da companhia em 2011. A nova mensagem traduz a atuação da empresa como uma agente de desenvolvimento social e econômico, promovendo, por meio da conexão entre as pessoas, evoluções em áreas como saúde, educação, segurança e economia.

Há aproximadamente dois anos com a assinatura de marca “Conexão como nenhuma outra” e trabalhando com o conceito de que conectadas as pessoas tem mais poder de realização, a Vivo evolui sua posição perante o mercado ao abordar temas referentes ao negócio de forma mais emocional, introduzindo os temas amor e transformação. Ambos os termos formam afirmações fortes e complementares, que partem de uma verdade da marca Vivo: o indivíduo conectado pode mais e vive melhor.

A ideia é mostrar ao público as crenças e o modo Vivo de fazer negócios, convergindo interesse e virtude por meio da promoção de acesso, inclusão e capacitação de pessoas, estímulo ao uso consciente das redes, criação de vínculos e oferta de um serviço essencial para permitir o desenvolvimento de toda a sociedade.

Isso porque, ao implementar uma antena, a companhia permite a ampliação das conexões entre as pessoas, promovendo o desenvolvimento socioeconômico e cultural até das localidades mais longínquas – negócios são criados, outros incrementados, crescem as oportunidades de geração de renda, de educação, saúde e outros serviços, fazendo com que as comunidades encontrem sua própria sustentabilidade.

Essa primeira campanha institucional da Vivo em 2011 foi criada pela África e conta com TV, mídia impressa, internet, PDV e endomarketing. O carro-chefe dessa ação é o comercial televisivo, que traz um tom emotivo, começando em Guaiú, um pequeno vilarejo do município de Santa Cruz de Cabrália, na Bahia, onde a Vivo instalou, em agosto de 2010, uma antena de terceira geração que possibilitou a conexão desse ponto isolado do litoral baiano.

Com isso, a comunidade de pescadores local passou a contar com comunicação por voz e acesso móvel a internet com alta velocidade, permitindo especialmente aos pescadores acesso em tempo real – na terra ou no mar – a informações de navegação, condições climáticas, e negócios relacionados à pesca.

Lá aparecem pessoas com letras estampadas em suas camisetas que formam a palavra ‘incluir’. Dentro da loja da Vivo, os funcionários formam a palavra ‘aproximar’. Em seguida, palavras que sintetizam as ações da companhia como ‘aprender’ – mencionando os mais de um milhão de pessoas aprendendo inglês pelo celular –, ‘divertir’, ‘cuidar’, ‘torcer’ – destacando a Vivo como patrocinadora oficial da Seleção Brasileira –, ‘criar’ e ‘transformar’ – indicando o trabalho da empresa no projeto “A Gente Transforma o Parque Santo Antônio – aparecem em lugares distintos formadas por pessoas diferentes.

Nas versões de 30 e 60 segundos do filme, o maior ídolo brasileiro, Pelé, aparece com a letra ´R´ formando a palavra ‘torcer’. Ao final da peça, o locutor ressalta “Porque o amor é a maior conexão que existe. Por isso a Vivo quer estar cada vez mais conectada com você. O amor nos conecta. A conexão nos transforma”.

A Vivo ainda traz mais uma novidade na sua assinatura eletrônica (Pack). Um coração estilizado com ícones representando os serviços da empresa entra no lugar da segunda letra V.

Fonte: Aberje

A Sociedade do Bem Viver

Dimensão Sócio-transformadora – Coordenação das Pastorais Sociais
Escola Diocesana de Fé e Política “Dom Manuel Pereira”

Diocese de Campina Grande-PB

Seminário A Sociedade do Bem Viver. Pela vida grita a Terra... Por direitos todos nós!

Apresentação:
Aproxima-se o 17° Grito dos Excluídos e Excluídas que terá como lema: Pela vida grita a Terra... Por direitos todos nós! O lema retrata toda a discussão encaminhada pela campanha da fraternidade deste ano e a necessidade de uma mobilização permanente em defesa dos direitos na perspectiva de uma nova sociedade.

Em 2012 o Brasil sediará a Rio+ 20 – Encontro da ONU sobre desenvolvimento sustentável, paralelo a este evento acontecerá a “Cúpula dos Povos da Rio + 20 - por Justiça Social e Ambiental”, que reunirá organizações da sociedade civil, Igrejas, movimentos sociais, ONGs e intelectuais para discutir outro projeto de sociedade e denunciar o atual modelo produtivista-consumista, onde o lucro, o acúmulo do capital e a exploração sãos os seus principais objetivos.

O Grito dos Excluídos e Excluídas na sua décima sétima edição se coloca em continuidade da Campanha da Fraternidade deste ano, que teve como tema: Fraternidade e Vida no Planeta e como lema: “A criação geme em dores de parto” (Rm 8,22) e em preparação a Cúpula dos Povos e a Rio+20, como também segue a sua tradição de chamar a sociedade para a discussão e mobilização em torno de um projeto, popular, democrático e solidário.

Em todo o Brasil, pastorais sociais, movimentos sociais e organizações da sociedade civil estão mobilizados e construindo do Grito dos Excluídos e Excluídas como espaço de articulação e mobilização das forças sociais. Nem um avanço acontece na sociedade sem mobilização e organização.

O Grito Dos Excluídos e Excluídas 2011 está em sintonia com o Seminário sobre Desenvolvimento Regional que a Diocese de Campina Grande em parceria com outras entidades realizará no final de setembro.

Em preparação ao Grito dos Excluídos e Excluídas, a Dimensão Sócio-transformadora e a Escola de Fé e Política da Diocese de Campina Grande-PB, realizará o Seminário A Sociedade do Bem Viver, pela vida Grita a Terra... Por direitos todos nós!

Convidamos as Paróquias, pastorais, movimentos, novas comunidades, ONGs, sindicatos e os movimentos sociais e todos e todas a participarem do Seminário.
Por um Brasil Socialmente Justo e Solidário, ecologicamente responsável, economicamente eficiente e politicamente participativo!
Realização
Seminário A Sociedade do Bem Viver, pela vida grita a Terra... Por direitos todos nós!
Data: 06 de Agosto de 2011
Assessoria: João Alfredo Telles Melo –Professor de Direito Ambiental, Vereador e Coordenador da Frente Ambientalista Municipal de Fortaleza-CE, ex-consultor do Greenpeace e ex-deputado federal.

Lançamento do livro: “Direito Ambiental, Luta Social e Ecossocialismo ” de autoria do João Alfredo Telles Melo.
Horário: Das 08h00min até as 12h00min.
Local: Auditório do Centro Pastoral da Catedral (entrada ao lado da praça da Catedral)
Av: Floriano Peixoto, Centro – Campina Grande - PB

Programação
08h00min Chegada – Acolhida aos participantes.
08h30min Mística de Abertura
09h00min Apresentação do 17° Gritos dos Excluídos e Excluídas 2011.
09h15min – Mesa Redonda – A Sociedade do Bem Viver, pela vida grita a Terra... Por direitos todos nós!
Assessoria: João Alfredo Telles de Melo
Debatedores: Laudicéia Araújo – Economista – CENTRAC e José Luis Sepúlveda - Filósofo e Teólogo
10h15min – Debate
11h15min Conclusão da Mesa
11h30min Encaminhamentos
12h00min Mística de Encerramento.

A Coordenação da Dimensão Sócio-transformadora
Pastorais Sociais da Diocese de Campina Grande.

sexta-feira, 22 de julho de 2011

Filme "Terra vermelha"

Informações Técnicas
Título no Brasil: Terra Vermelha
Título Original: BirdWatchers - La terra degli uomini rossi
País de Origem: Itália / Brasil
Gênero: Drama
Tempo de Duração: 108 minutos
Ano de Lançamento: 2008
Estréia no Brasil: 28/11/2008
Site Oficial:
Estúdio/Distrib.: Paris Filmes
Direção: Marco Bechis

Um grupo de índios Guarani-Kaiowá vive em uma fazenda trabalhando em condições de escravidão e ganham alguns trocados para posarem de atração turística. Eles decidem reivindicar a devolução das terras de seus ancestrais e começa um grande conflito com os fazendeiros.
http://interfilmes.com/filme_20306_Terra.Vermelha-(BirdWatchers.La.terra.degli.uomini.rossi).html

Emanuel JAL

Pesquisa Emanuel JAL
Negro Em Foco - Emmanuel Jal - História de Sobrevivência
''A história deste famoso cantor de hip hop encontra-se com o drama da guerra que assombra as regiões mais pobres do planeta. Não se esqueceu do seu passado e usa o seu talento para devolver esperança."
http://nacao-hiphop.blogspot.com/2010/02/negro-em-foco-emmanuel-jal-uma-historia.html

rede de defensores populares do direito

Formada a rede de defensores populares do direito à educação
05/10/2010
O curso Cidadania e Direito à Educação chegou ao fim no dia 7 de agosto, mas terá continuidade em duas iniciativas: uma delas é o blog do curso, que segue no ar, com todo registro do processo, aulas, programação, vídeos e resenhas das atividades. Outra é uma rede de defensores pelo direito à educação, formada inicialmente pelos participantes do curso.

Paulo Ricardo, estudante de direito e um dos participantes do curso, disse que “a rede de defensores é uma experiência interessante, um espaço que possibilita que os militantes tragam seu acúmulo de lutas sociais locais, e enriqueçam com o conhecimento técnico necessário para acessar o sistema de justiça, para exigibilidade jurídica do direito à educação”.

Dos 70 participantes do curso, cerca de 40 foram certificados. No entanto, todos foram convidados a construir a rede, que se articula via internet e promove reuniões presenciais periódicas. “A rede é importante para dar continuidade à formação iniciada no curso, integrando os formandos às ações de defesa jurídica do direito à educação promovidas pelo Ação na Justiça, além de nos apresentar novas questões” afirma Ester Rizzi, assessora da Ação Educativa. A iniciativa é inspirada em outras ações de exigibilidade promovidas por organizações da sociedade civil, como as Promotoras Legais Populares.

O curso teve como objetivo difundir a noção de que educação é um direito; formar defensores populares do direito à educação de qualidade e potencializar a capacidade de atuação de todos - participantes e organizadores - nesta luta.

Fonte: Ação educativa
http://direitoaeducacao.wordpress.com/

V Seminário sobre a produção do conhecimento - Puccamp 2011

Prezadas/os Colegas e Alunos
Seguem, abaixo, informações sobre o
V Seminário sobre a produção do conhecimento em Educação e
VI Seminário da Faculdade de Educação: Os desafios da Educação

Solicitamos, por gentileza, ampla divulgação a seus contatos. Esperamos poder contar com a prestigiosa participação de vocês e de orientandos/as, incluindo apresentações de trabalhos. Os trabalhos submetidos e aprovados terão publicação nos anais do evento, com ISSN.
Grande abraço,
Silvia Rocha
faeduc.cchsa@puc-campinas.edu.br
PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE CAMPINAS
Os eventos serão realizados nos dias 29, 30 e 31 de agosto de 2011, no Campus I da PUC-Campinas, conforme programação e inscrições disponíveis no portal da Universidade:
http://www.puc-campinas.edu.br/eventos/2011/educ/

quinta-feira, 21 de julho de 2011

Concerto no Projeto "Cultura na Igreja"

Concerto no Projeto "Cultura na Igreja"
Data: 23 de julho de 2011 (Sábado) às 19:30hs.
Local: 1ª Igreja Presbiteriana Independente de Campinas
Endereço: Rua Luzitana 824/846 – Centro – Campinas (SP)
Fone: (19) 3231-6789
ENTRADA FRANQUEADA AO PÚBLICO

Série Cultura
apresenta Recital com obras de Amaral Vieira
(1952)
Peças para Canto e Piano e Piano a quatro Mãos

Canções da Vida e da Morte opus 110 (1978) (poemas de Dayse Ferraz)
A Vida
A Luta
O Fim
A Morte... A Vida
Crystal Casarotty (Mezzo-soprano) Gabriel Rebolla (Piano)

Transcrições Para Piano A Quatro Mãos de obras de Ernesto Nazareth em 1979
Zênite opus 141
Faceira opus 145
Odeon opus 146
João Paulo Casarotti e Gabriel Rebolla (piano)

Cinco Poemas de Outono opus 136 (1979) (versos de Dayse Ferraz, Paulo Fraletti e A. L. de Almeida Prado)

Caminhando
Funeral de Ilusões
Ida e Volta
Lembrando
Gratidão
Melissa Sofner (Mezzo-soprano) Gabriel Rebolla (Piano)

Transcrições Para Piano A Quatro Mãos de obras de Ernesto Nazareth em 1979
Escorregando opus 143
Confidências opus 142
Apanhei-te Cavaquinho opus 147
João Paulo Casarotti e Gabriel Rebolla (piano)
Canção da Esperança opus 85 (1976) (versos de Antônio Lázaro de Almeida Prado)
Vengo otra vez a ti opus 122 (1979) (Versos de Fecunde Recalde)
Se eu tiver que partir... opus 90 (1976)(versos de A. L. de Almeida Prado)
Érika Andrade (Soprano) Gabriel Rebolla (piano) --

Código Florestal no CIS-Guanabara

Debate sobre Código Florestal no CIS-Guanabara - "As mudanças no Código Florestal são necessárias para quem trabalha com agricultura ecológica?” Este será o tema do primeiro debate realizado dentro projeto “Sexta na Estação”, realizado pelo Centro Cultural de Inclusão e Integração Social (CIS-Guanabara), em parceria com a Rede de Agroecologia da Unicamp (RAU) e com o Espaço Cultural Casa do Lago. O debate acontece na próxima sexta-feira (22), às 14 horas, no Cis-Guanabara (Rua Mário Siqueira, 829 - Botafogo).

terça-feira, 19 de julho de 2011

Humor e Artes Plásticas na UNICAMP

Humor - A exposição “Rir é o melhor remédio! Mostra de Humor e Caricaturas” foi organizada pelo setor de Coleções Especiais e Obras Raras da Biblioteca Central Cesar Lattes (BCCL). A mostra pode ser visitada até 31 de agosto no 3º piso da BCCL, das 9 horas às 17h30min. São 30 livros e 9 periódicos sobre humor e caricatura pertencentes às Coleções Especiais e Obras Raras da BCCL. Para outras informações: 3521-6465

'Exposição Artentando Raizes e Troncos' – O Espaço Cultural Casa do Lago abriga até 15 de julho, a exposição "Artentando Raizes e Troncos". A mostra apresenta trabalhos em galhos caídos e pedaços de árvores elaborados pela artesã Leani. A exposição está aberta à visitação até às 13 horas de sexta (15). A Casa do Lago fica na rua Érico Veríssimo, 1011, na Unicamp. Mais informações pelo telefone 19-3521-7701.

sexta-feira, 15 de julho de 2011

Juventude Afrodescendente

Cúpula Mundial de Juventude Afrodescendente recebe inscrições
16/02/2011 (para arquivo)

No ano passado, a Organização das Nações Unidas declarou 2011 como o "Ano Internacional da Juventude", sob o tema "Diálogo e entendimento mútuo”. Como este também é o Ano Internacional dos Afrodescendentes, o Círculo de Juventude Afrodescendente das Américas, com apoio da Associação Projeto Caribe, da Costa Rica, resolveram promover a primeira Cúpula Mundial de Juventude Afrodescendente. O evento acontecerá entre os dias 13 e 17 de junho deste ano, em San José, na Costa Rica.



Os jovens interessados em participar do encontro têm até o dia 28 deste mês para se inscreverem. O formulário de inscrição pode ser acessado neste link. Depois de preenchido, o formulário deve ser enviado para o e-mail: cumbre@proyectocaribe.org.

Serão selecionados, entre os inscritos, 200 jovens afrodescendentes, provenientes dos diversos países das Américas, Caribe, Europa, Ásia, Oceania e jovens do continente africano.

Para participar é necessário ter entre 18 e 35 anos, ser jovem ativista e líder afrodescendente, pertencer à organizações da sociedade civil, movimento afrodescendente ou outros movimentos sociais. A organização do evento fornecerá hospedagem, alimentação e transporte interno dos participantes.



O encontro
A Cúpula será um espaço de diálogo para a análise dos avanços, oportunidades e desafios que envolvem o desenvolvimento integral da juventude, e também um meio para a troca de experiências. O objetivo é fortalecer a articulação política dos jovens afrodescendentes em nível mundial, como estratégia de diminuição das desigualdades.

De acordo com estatísticas, a população afrodescendente apresenta os indicadores mais altos de exclusão social. Por isso, o encontro tem como meta intensificar as políticas nacionais e a cooperação regional e internacional em benefício dos direitos dos afrodescendentes, além de promover sua participação política e social nas diversas esferas da sociedade.

É esperado que a Cúpula dos jovens afrodescendentes possa ajudar a definir alianças estratégicas e oportunidades de cooperação, sobretudo em temas de relevância para essa população, como a luta contra o racismo e a discriminação racial, e a inclusão desta população nos espaços de tomada de decisão política.

Esse movimento indica a construção de um novo papel para as juventudes afrodescendentes, que visa de modo participativo, construir um novo panorama social para a juventude, valorizando as diferenças e superando as desigualdades.

Mais informações pelo blog: http://www.cumjuva.blogspot.com/.

Pé na África

A
Rede Social de Amigos do Centro Cultural Africano

Convidamos a todos para assitirem o programa Pé na África que tem como ancora o nosso conselheiro Bukassa, o programa que irá ao ar nesta segunda-feira foi gravado no Centro Cultural Africana durante a Feijoada do CCA , uma parceria entre o Centro Cultural Africano e a TV Mundi (canal via web) desde Dezembro 2010 ( gravado mensalmente no CCA)

Programa: Pé na África
Data: 07 de Março 2011
Horario: 20:00 as 20:30H
Site: http://radiomundi.com.br/ ( o site da TV Mundi esta em reformulação, porisso esta locado na Radio Mundi do mesmo grupo)

Entrevistados:
- Otunba Adekunle Aderonmu - Diretor Presidente do CCA
- Sra. Elizabeth Fonseca Aka - Diretora de Eventos
- Sra. Solange Ferreira - Diretora Artistica
- Naninha - cantor convidado
- Sra. Shirley - Diretora Presidente Associação Mães e Pais do Tribunal da Justiça

Ludo
Diretora de Projetos
Centro Cultural Africano
11-3392-7228/5291 ou 7764-5869
118*16375
Skype: centroculturalafricano

quinta-feira, 14 de julho de 2011

713 vídeos de A a Z

A
Adoniran Barbosa e Elis Regina, em 1978, no Bexiga http://www.almacarioca.com.br/arte059.htm
Adriana Calcanhoto - "Seu Pensamento" http://www.almacarioca.com.br/adriana-calcanhoto-seu-pensamento.htm
Adriana Calcanhoto - "Devolva-me" http://www.almacarioca.com.br/adriana-calcanhoto-devolva-me.htm
Adriana Calcanhoto - "Mais Feliz" http://www.almacarioca.com.br/adriana-calcanhoto-mais-feliz.htm
Al Pacino - "Scent of woman" http://www.almacarioca.com.br/arte104.htm
Al Pacino - "Scent of woman" - Woman http://www.almacarioca.com.br/arte540.htm
Al Pacino - "Scent of woman" - Ending Speech http://www.almacarioca.com.br/arte541.htm
Al Pacino - "Scent of woman" - Ferrari http://www.almacarioca.com.br/arte548.htm
Andre Rieu - "Manhã de Carnaval" http://www.almacarioca.com.br/andre-rieu-manha-de-carnaval.htm
Andre Rieu - "Air on the G String" - Bach http://www.almacarioca.com.br/arte127.htm
Andre Rieu - "Plaisir D'Amour" http://www.almacarioca.com.br/arte347.htm
Andre Rieu - "Hava Nagila" http://www.almacarioca.com.br/arte126.htm
Andre Rieu and Bond Girls - "Victory" http://www.almacarioca.com.br/arte444.htm
Andrea Bocelli - "O sole mio" http://www.almacarioca.com.br/arte538.htm
Andrea Bocelli e soprano Ana Maria Martinez - "La Traviata - Brindisi - Libiamo ne' lieti calici" http://www.almacarioca.com.br/arte580.htm
Andrea Bocelli e Anna Netrebko - "Brindisi - La Traviata" http://www.almacarioca.com.br/arte539.htm
Andrea Bocelli - "Somos novios" http://www.almacarioca.com.br/arte109.htm
Andrea Bocelli - "Les Feuilles Mortes" http://www.almacarioca.com.br/arte108.htm
Andrea Bocelli - "Torna a Surriento" http://www.almacarioca.com.br/arte441.htm
Andrea Bocelli e Christina Aguilera - "Somos Novios" http://www.almacarioca.com.br/arte527.htm
Andrea Bocelli - "Caruso" http://www.almacarioca.com.br/arte528.htm
Andrea Bocelli - "La Donna e Mobile" http://www.almacarioca.com.br/arte529.htm
Andy Williams and Henry Mancini - "Moon River" http://www.almacarioca.com.br/arte273.htm
Ângela Maria - "Tango pra Tereza" http://www.almacarioca.com.br/arte515.htm
Anne-Sophie Mutter/Hebert von Karajan -"Spring" http://www.almacarioca.com.br/arte036.htm
B
Banda Eva e Ivete Sangalo - "Eva" , "Alo Paixão" , "Beleza Rara" http://www.almacarioca.com.br/arte428.htm
Banda Eva e Ivete Sangalo - "Eva" http://www.almacarioca.com.br/arte431.htm
Barbra Streisand - "What are you doing the rest of your life?" http://www.almacarioca.com.br/arte080.htm
Barbra Streisand - "The way we were" http://www.almacarioca.com.br/arte079.htm
Barry White - "Just the way you are" http://www.almacarioca.com.br/arte358.htm
Benkó Dixieland Band & Myrtill Micheller - "Misty" http://www.almacarioca.com.br/arte040.htm
Benkó Dixieland Band - "Yours Is My Heart Alone" http://www.almacarioca.com.br/arte035.htm
Bert Kaempfert - "The way we were" http://www.almacarioca.com.br/arte522.htm
Bert Kaempfert - "Medley - " - live on German TV - 26th August 1967 http://www.almacarioca.com.br/arte523.htm
Beth Carvalho - "As rosas não falam" http://www.almacarioca.com.br/arte459.htm
Beto Guedes e Flávio Venturini - "Espanhola" http://www.almacarioca.com.br/arte209.htm
Beto Guedes - "Sol de Primavera" http://www.almacarioca.com.br/arte210.htm
Beto Guedes - "Quando te vi (Till there was you)" http://www.almacarioca.com.br/arte066.htm
Bill Medley e Jeniffer Warnes - "The time of my life" - Dirty Dancing http://www.almacarioca.com.br/arte534.htm
Bing Crosby & Grace Kelly - "True Love" http://www.almacarioca.com.br/arte121.htm
Bill Evans - "My foolish heart" http://www.almacarioca.com.br/bill-evans-my-foolish-heart.htm
Bill Evans - "Summertime" http://www.almacarioca.com.br/bill-evans-summertime.htm
Bill Evans - "The days of wine and roses" http://www.almacarioca.com.br/bill-evans-days-of-wine-and-roses.htm
Billie Holiday - "The Blues Are Brewin" http://www.almacarioca.com.br/arte060.htm
Bolshoi Ballet - "The Nutcracker - Snowflakes" http://www.almacarioca.com.br/arte234.htm
. http://www.almacarioca.com.br/arte.htm#menu
C
Caetano Veloso - "Eu sei que vou te amar" http://www.almacarioca.com.br/arte520.htm
Caetano Veloso e Chico Buarque - "Anos Dourados" http://www.almacarioca.com.br/arte460.htm
Caetano Veloso - "Mimar Você" http://www.almacarioca.com.br/arte318.htm
Caetano Veloso - "Chega de Saudade" http://www.almacarioca.com.br/arte305.htm
Caetano Veloso e Lulu Santos - "Como uma onda" http://www.almacarioca.com.br/arte316.htm
Caetano Veloso e João Gilberto - "Garota de Ipanema" http://www.almacarioca.com.br/arte306.htm
Carlos Barbosa Lima - "Odeon" http://www.almacarioca.com.br/arte278.htm
Carlos Barbosa Lima - "Sons de Carrilhões" http://www.almacarioca.com.br/arte279.htm
Carlos Gardel - "Mi Buenos Aires querido" http://www.almacarioca.com.br/arte532.htm
Carlos Gardel - "Volver" http://www.almacarioca.com.br/arte106.htm
Carlos Gardel - "Mano a mano" http://www.almacarioca.com.br/arte338.htm
Carlos Gardel - "Yira Yira" http://www.almacarioca.com.br/arte339.htm
Carlos Kleiber - Johann Strauss Jr. "Fledermaus Overture" http://www.almacarioca.com.br/arte291.htm
Carmen Miranda - "O que é que a baiana tem?" http://www.almacarioca.com.br/arte069.htm
Carole King - "You've got a friend" http://www.almacarioca.com.br/arte151.htm
Cartola - "Peito Vazio" http://www.almacarioca.com.br/arte379.htm
Cartola - "Alvorada" http://www.almacarioca.com.br/arte380.htm
Cat Stevens - "Father and Son" http://www.almacarioca.com.br/arte200.htm
Charles Aznavour - "Sa jeunesse" e "Hier encore" http://www.almacarioca.com.br/arte001.htm
Chiclete com Banana - "100% Você" http://www.almacarioca.com.br/arte432.htm
Chiclete com Banana - "Diga que valeu" http://www.almacarioca.com.br/arte620.htm
Chiclete com Banana - "Chicleteiro eu" http://www.almacarioca.com.br/arte621.htm
Chiclete com Banana - "Amor Perfeito" http://www.almacarioca.com.br/arte622.htm
Chiclete com Banana - "A fila andou" http://www.almacarioca.com.br/arte623.htm
Chiclete com Banana - "Não vou chorar" - "Mulher amada" http://www.almacarioca.com.br/arte638.htm
Chico Buarque e Nara Leão - "Com Açúcar, Com Afeto" http://www.almacarioca.com.br/arte252.htm
Chico Buarque e Nara Leão - "A Banda" - Festival 1966 http://www.almacarioca.com.br/arte253.htm
Chico Buarque e Caetano Veloso - "Tatuagem / Esse Cara" http://www.almacarioca.com.br/arte254.htm
Chico Buarque e Gilberto Gil - "Cálice" http://www.almacarioca.com.br/arte276.htm
Chico Buarque e Milton Nascimento - "Cálice" http://www.almacarioca.com.br/arte469.htm
Chico Buarque - "Trocando em Miúdos" http://www.almacarioca.com.br/arte257.htm
Chico Buarque - "Olhos nos Olhos" http://www.almacarioca.com.br/arte387.htm
Chico Buarque e Dorival Caymmi - "A vizinha do lado" http://www.almacarioca.com.br/arte450.htm
Chico Buarque e Dorival Caymmi - "Maricotinha" http://www.almacarioca.com.br/arte502.htm
Chico Buarque - "Como se fosse a primavera" http://www.almacarioca.com.br/arte456.htm
Chico Buarque e Edu Lobo - "Chega de Saudade" http://www.almacarioca.com.br/arte457.htm
Chico Buarque e Tom Jobim - "Sem Compromisso" http://www.almacarioca.com.br/arte461.htm
Chico Buarque e Zizi Possi - "Anema e Core" http://www.almacarioca.com.br/arte490.htm
Chico Buarque - "Conversa de Botequim" http://www.almacarioca.com.br/arte266.htm
Chinese Dance (1) http://www.almacarioca.com.br/arte131.htm
Chinese Dance (2) - By Sichuang Dance Academy http://www.almacarioca.com.br/arte110.htm
Chinese Dance (3) - "Yellow River Piano Concerto" http://www.almacarioca.com.br/arte063.htm
Chinese Dance (4) - "Yue Yin Ni Shang" http://www.almacarioca.com.br/arte064.htm
Chinese Dance (5) - "Nan - Mulan" http://www.almacarioca.com.br/arte075.htm
Chinese Dance (6) - "Tao Yao" http://www.almacarioca.com.br/arte076.htm
Chinese Dance (7) - "Chu Yao" http://www.almacarioca.com.br/arte365.htm
Claudette Soares - "Vivo Sonhando" http://www.almacarioca.com.br/arte511.htm
Claudio Abbado-Wiener Philharmoniker-Johann Strauss-"Radetzky March" http://www.almacarioca.com.br/arte289.htm
Claudio Arrau "Beethoven - Piano Concerto no. 5" http://www.almacarioca.com.br/arte029.htm
Claudio Arrau "Beethoven - Waldstein Sonata" http://www.almacarioca.com.br/arte393.htm
Classical 78 rpm's & Lp's from Rolf den Otter's collection (Netherlands) http://www.almacarioca.com.br/arte319.htm
. http://www.almacarioca.com.br/arte.htm#menu
D
Danilo Caymmi e Tom Jobim - "A Felicidade" http://www.almacarioca.com.br/tom-jobim-danilo-caymmi-a-felicidade.htm
David Oistrakh - "Clair de Lune" - Debussy http://www.almacarioca.com.br/arte032.htm
Dean Martin & Tony Bennett http://www.almacarioca.com.br/arte073.htm
Dinah Washington - "All of me" Newport Jazz Festival http://www.almacarioca.com.br/arte051.htm
Diana Krall - "Fly me to the moon" http://www.almacarioca.com.br/arte003.htm
Dick Farney - "Copacabana" http://www.almacarioca.com.br/arte292.htm
Dick Farney - "Alguém como tu" http://www.almacarioca.com.br/arte293.htm
Djavan e Barbara Mendes - "Meu bem querer" http://www.almacarioca.com.br/arte493.htm
Domenico Modugno - "Nel blu di pinto di blu" - Volare http://www.almacarioca.com.br/arte390.htm
Domenico Modugno - "La Lontananza" http://www.almacarioca.com.br/arte391.htm
Dominguinhos e Luiz Gonzaga - "Sete Meninas" http://www.almacarioca.com.br/arte245.htm
Dominguinhos, Luiz Gonzaga e Elba Ramalho - "Sanfoninha Choradeira" http://www.almacarioca.com.br/arte418.htm
Dóris Monteiro - "Mudando de Conversa" http://www.almacarioca.com.br/arte510.htm
Dorival Caymmi - "O vento" http://www.almacarioca.com.br/arte644.htm
Dorival Caymmi - "É doce morrer no mar" http://www.almacarioca.com.br/arte645.htm
Dorival Caymmi e Chico Buarque - "A vizinha do lado" http://www.almacarioca.com.br/arte450.htm
Dorival Caymmi e Chico Buarque - "Maricotinha" http://www.almacarioca.com.br/arte502.htm
Dulce Pontes - "Canção do mar" http://www.almacarioca.com.br/cancao-do-mar-dulce-pontes..htm
Dulce Pontes - "Fado português" http://www.almacarioca.com.br/dulce-pontes-fado-portugues.htm
Durval Ferreira e Leny Andrade "Batida Diferente" http://www.almacarioca.com.br/arte034.htm
E
Ed Motta - "Colombina" http://www.almacarioca.com.br/arte413.htm
Ed Motta - "Caso Sério" http://www.almacarioca.com.br/arte414.htm
Ed Motta - "Solução" http://www.almacarioca.com.br/arte416.htm
Ed Motta - "Manuel" http://www.almacarioca.com.br/arte417.htm
Edith Piaf & Charles Dumont - "Non, je ne regrette rien" http://www.almacarioca.com.br/arte435.htm
Elba Ramalho, Luiz Gonzaga e Dominguinhos - "Sanfoninha Choradeira" http://www.almacarioca.com.br/arte418.htm
Elis Regina - "Ilusão à toa" http://www.almacarioca.com.br/arte501.htm
Elis Regina - "O Bêbado e a Equilibrista" http://www.almacarioca.com.br/arte141.htm
Elis Regina e Adoniran Barbosa, em 1978, no Bexiga http://www.almacarioca.com.br/arte059.htm
Elis Regina e Tom Jobim - "Céu e Mar" http://www.almacarioca.com.br/arte317.htm
Elis Regina e Tom Jobim - "Na Batucada da Vida" http://www.almacarioca.com.br/arte449.htm
Elis Regina - "É com esse que eu vou" http://www.almacarioca.com.br/arte475.htm
Ella Fitzgerald - "The man I Love" http://www.almacarioca.com.br/ella-fitzgerald-the-man-i-love.htm
Enya - "Watermark" http://www.almacarioca.com.br/enya-watermark.htm
Ennio Morricone - "Gabriel's Oboe - The Mission" http://www.almacarioca.com.br/arte282.htm
Ennio Morricone - "Deborah's Theme" http://www.almacarioca.com.br/arte537.htm
Enrico Caruso - "Torna Surriento" http://www.almacarioca.com.br/arte542.htm
Erroll Garner - "Spring is here - It might as well be spring - Lover" http://www.almacarioca.com.br/arte586.htm
Erroll Garner - "Medley" http://www.almacarioca.com.br/arte588.htm
Erroll Garner - "One note samba" http://www.almacarioca.com.br/arte500.htm
F
Fafá de Belém - "Só Nós Dois" http://www.almacarioca.com.br/arte239.htm
Fafá de Belém - "Fado Tropical" http://www.almacarioca.com.br/arte351.htm
Francoise Hardy - "Mon ami la rose" http://www.almacarioca.com.br/arte072.htm
Frank Sinatra - "New York, New York" http://www.almacarioca.com.br/frank-sinatra-new-york-new-york.htm
II Festival da MPB - TV Record 1966 - Jair Rodrigues - "Disparada" http://www.almacarioca.com.br/arte594.htm
II Festival da MPB - TV Record 1966 - Chico Buarque e Nara Leão - "A banda" http://www.almacarioca.com.br/arte598.htm
II Festival da MPB - TV Record 1966 - Chico Buarque e Nara Leão - "A banda" - Comentários de ambos http://www.almacarioca.com.br/arte599.htm
II Festival da MPB - TV Record 1966 - Elza Soares - "De amor e paz" http://www.almacarioca.com.br/arte607.htm
III Festival da MPB - TV Record 1967 - Chico Buarque e MPB4 - "Roda Viva" http://www.almacarioca.com.br/arte596.htm
III Festival da MPB - TV Record 1967 - Caetano Veloso - "Sem lenço e sem documento" http://www.almacarioca.com.br/arte597.htm
III Festival da MPB - TV Record 1967 - MPB4 - "Gabriela" http://www.almacarioca.com.br/arte600.htm
III Festival da MPB - TV Record 1967 - Gilberto Gil - "Domingo no parque" http://www.almacarioca.com.br/arte602.htm
III Festival da MPB - TV Record 1967 - Gilberto Gil - "Domingo no parque" http://www.almacarioca.com.br/arte605.htm
III Festival da MPB - TV Record 1967 - Roberto Carlos - "Maria, carnaval e cinzas" http://www.almacarioca.com.br/arte603.htm
III Festival da MPB - TV Record 1967 - Roberto Carlos - "Maria, carnaval e cinzas" http://www.almacarioca.com.br/arte604.htm
III Festival da MPB - TV Record 1967 - Edu Lobo e Marília Medalha - "Ponteio" http://www.almacarioca.com.br/arte601.htm
V Festival da MPB - TV Record 1969 - Paulinho da Viola - "Sinal Fechado" (o polêmico 1° lugar) http://www.almacarioca.com.br/arte606.htm
Fred Astaire & Ginger Rogers - "Carioca" from the movie "Flying down to Rio" http://www.almacarioca.com.br/arte531.htm
Fred Astaire & Ginger Rogers - "Cheek to Cheek" http://www.almacarioca.com.br/arte007.htm
Fred Astaire & Ginger Rogers - "Smoke Gets in Your Eyes" http://www.almacarioca.com.br/arte521.htm
Fred Astaire e Eleonor Powel - "Beguin the beguine" http://www.almacarioca.com.br/arte027.htm
G
Gal Costa - "Eu vim da Bahia" http://www.almacarioca.com.br/arte455.htm
Gal Costa - "Brigas nunca mais / Discussão" http://www.almacarioca.com.br/arte462.htm
Gali Atari - "Shemesh Aduma" http://www.almacarioca.com.br/arte180.htm
Gali Atari and Milk & Honey - "Hallelujah" http://www.almacarioca.com.br/arte230.htm
Gene Kelly & Cyd Charisse from "Singin' in the rain" http://www.almacarioca.com.br/arte535.htm
Gene Kelly - Making of from "An American in Paris" http://www.almacarioca.com.br/arte370.htm
Gheoghe Zamfir - "Doda,doda" and "M-am suit in dealul Clujului" ("I was climbing the Cluj hill") http://www.almacarioca.com.br/arte536.htm
Gheorghe Zamfir - "Lonely Sheferd" http://www.almacarioca.com.br/arte100.htm
Gheorghe Zamfir - "Lonely Sheferd" http://www.almacarioca.com.br/arte555.htm
Gheorghe Zamfir - "Einsamer Hirte" http://www.almacarioca.com.br/arte097.htm
Gilbert Becaud - "L'important c'est la rose" http://www.almacarioca.com.br/arte451.htm
Gilbert Becaud - "Et maintenant" http://www.almacarioca.com.br/arte452.htm
Gino Paoli - "Sapore di sale" 2006 http://www.almacarioca.com.br/arte402.htm
Gino Paoli - "Canzoni da Ricordare" http://www.almacarioca.com.br/arte403.htm
Glenn Miller - "In the Mood" http://www.almacarioca.com.br/arte407.htm
Gigliola Cinquetti - "Anema e Core" http://www.almacarioca.com.br/arte489.htm
Gonzaguinha - "E vamos à luta" http://www.almacarioca.com.br/arte394.htm
Gonzaguinha - "É" - "O que é, o que é" http://www.almacarioca.com.br/arte247.htm
Gonzaguinha - "Ponto de Interrogação" http://www.almacarioca.com.br/arte248.htm
Gonzaguinha e Maria Bethânia - "Explode Coração" http://www.almacarioca.com.br/arte398.htm
Guilherme Arantes - "Cheia de Charme" http://www.almacarioca.com.br/arte427.htm
Gustavo Naveira y Giselle Anne - "La Cumparsita" http://www.almacarioca.com.br/arte107.htm
H
Henry Mancini and Andy Williams - "Moon River" http://www.almacarioca.com.br/arte273.htm
Herbert von Karajan - "The Blue Danube Waltz" http://www.almacarioca.com.br/arte125.htm
Hildegard Knef - "Eins und Eins das macht Zwei" http://www.almacarioca.com.br/arte188.htm
Hildegard Knef - "Für mich solls rote Rosen regnen" http://www.almacarioca.com.br/arte189.htm
Hildegard Knef - "Von nun an gings bergab" http://www.almacarioca.com.br/arte229.htm
Hildegard Knef - Last tour 1 - "In dieser Stadt" http://www.almacarioca.com.br/arte194.htm
Hildegard Knef - Last tour 2 - "Die Welt war jung" http://www.almacarioca.com.br/arte195.htm
Hildegard Knef - Last tour 3 - "Ich brauch´Tapetenwechsel" http://www.almacarioca.com.br/arte196.htm
Hildegard Knef - Last tour 4 - "Berlin, dein Gesicht hat Sommersprossen" http://www.almacarioca.com.br/arte197.htm
Hildegard Knef - Last tour 5 - "Eins und Eins das macht Zwei" http://www.almacarioca.com.br/arte264.htm
Hildegard Knef - 6 Minutes About Her http://www.almacarioca.com.br/arte198.htm
Hildegard Knef - Best of/Greatest hits 1 http://www.almacarioca.com.br/arte348.htm
Hildegard Knef - Best of/Greatest hits 2 http://www.almacarioca.com.br/arte357.htm
I
Ivan Lins - "Lembra de mim" http://www.almacarioca.com.br/arte646.htm
Ivan Lins - "Bilhete" http://www.almacarioca.com.br/arte426.htm
Ivan Lins e Toquinho - "Amor em Paz" http://www.almacarioca.com.br/arte482.htm
Ivete Sangalo - "Eva" , "Alo Paixão" , "Beleza Rara" http://www.almacarioca.com.br/arte428.htm
Ivete Sangalo - "Eva" http://www.almacarioca.com.br/arte431.htm
Ivon Curi - "Delicadeza" http://www.almacarioca.com.br/arte304.htm
J
Jacques Brel - "Ne me quitte pas" http://www.almacarioca.com.br/arte363.htm
James Last - "Medley I http://www.almacarioca.com.br/arte360.htm
James Last - "Medley II (Romance in F - Beethoven...) http://www.almacarioca.com.br/arte361.htm
James Last live in Berlin 1982 - "Medley III" http://www.almacarioca.com.br/arte362.htm
James Taylor - "Carolina in My Mind" http://www.almacarioca.com.br/arte153.htm
James Taylor - "Help From My Friends" http://www.almacarioca.com.br/arte154.htm
James Taylor - "Long Ago And Far Away" http://www.almacarioca.com.br/arte152.htm
Janine Jansen - "Thais Meditation" - Massenet http://www.almacarioca.com.br/arte031.htm
João Bosco - "Memória da Pele" http://www.almacarioca.com.br/arte345.htm
João Bosco - "Jade" http://www.almacarioca.com.br/arte173.htm
João Bosco & Yamandu Costa - "Benzetacil" http://www.almacarioca.com.br/arte174.htm
João Bosco - "Caminhos Cruzados" http://www.almacarioca.com.br/arte175.htm
João Bosco - "Papel Machê" http://www.almacarioca.com.br/arte256.htm
João Donato - "Minha saudade" http://www.almacarioca.com.br/arte054.htm
João Gilberto - "Chega de Saudade" http://www.almacarioca.com.br/arte507.htm
João Gilberto - "Morena Boca de Ouro" http://www.almacarioca.com.br/arte508.htm http://www.almacarioca.com.br/arte507.htm
João Gilberto - "Canta Brasil" http://www.almacarioca.com.br/arte101.htm
João Gilberto e Caetano Veloso - "Garota de Ipanema" http://www.almacarioca.com.br/arte306.htm
João Gilberto e Tom Jobim - "Garota de Ipanema" http://www.almacarioca.com.br/arte295.htm
João Gilberto e Tom Jobim - "Desafinado" http://www.almacarioca.com.br/arte296.htm
John Lennon - "Woman is the nigger of the world" http://www.almacarioca.com.br/arte048.htm
Johnny Alf - "Rapaz de bem" http://www.almacarioca.com.br/arte053.htm
Johnny Alf - "The girl from Ipanema" http://www.almacarioca.com.br/arte078.htm
Johnny Mathis - "I will wait for you" http://www.almacarioca.com.br/johnny-mathis-i-will-wait-for-you.htm
Jorge Aragão e Jorge Vercilo - "Encontro das Águas" http://www.almacarioca.com.br/arte262.htm
Jorge Aragão e Fundo de Quintal - "Lucidez" http://www.almacarioca.com.br/arte263.htm
José Carreras - "Core 'ngrato" http://www.almacarioca.com.br/arte474.htm
Joyce - "Feminina" http://www.almacarioca.com.br/arte468.htm
Julio Jaramillo - "Nuestro Juramento" http://www.almacarioca.com.br/arte366.htm
Julio Jaramillo - "Iluminas mi alma" http://www.almacarioca.com.br/arte368.htm
K
Kaoma - "Dançando Lambada " http://www.almacarioca.com.br/arte129.htm
L
Laura Pausini - Inolvidable" http://www.almacarioca.com.br/laura-pausini-inolvidable.htm
Laura Pausini - La Soledad" http://www.almacarioca.com.br/laura-pausini-la-soledad.htm
Laura Pausini - Se fue" http://www.almacarioca.com.br/laura-pausini-se-fue..htm
Lara Fabian - "Africa / Rio" http://www.almacarioca.com.br/lara-fabian-africa-rio.htm
Lara Fabian - "Je t'aime" http://www.almacarioca.com.br/arte050.htm
Lara Fabian - "Tango" http://www.almacarioca.com.br/arte364.htm
Leila Pinheiro e Rui Veloso - "Eu não existo sem você" http://www.almacarioca.com.br/arte466.htm
Leny Andrade e Durval Ferreira - "Batida Diferente" http://www.almacarioca.com.br/arte034.htm
Leny Andrade e Pery Ribeiro - "Gemini V" http://www.almacarioca.com.br/arte077.htm
Liza Minelly & Joel Grey - "Money" from "Cabaret" http://www.almacarioca.com.br/arte222.htm
Liza Minelly - "Life is a Cabaret" from "Cabaret" http://www.almacarioca.com.br/arte223.htm
Liza Minelly - "Mein Herr" from "Cabaret" http://www.almacarioca.com.br/arte224.htm
Lorin Maazel - Wiener Philharmoniker - Blue Danube Waltz http://www.almacarioca.com.br/arte290.htm
Louis Armstrong - "What a Wonderful World" http://www.almacarioca.com.br/arte019.htm
Luciano Pavarotti - "Torna a Surriento" http://www.almacarioca.com.br/arte442.htm
Luciano Pavarotti - "Caruso" http://www.almacarioca.com.br/arte320.htm
Luciano Pavarotti - "Ave Maria" de Schubert http://www.almacarioca.com.br/arte321.htm
Luciano Pavarotti - "Nessun Dorma" http://www.almacarioca.com.br/arte322.htm
Luciano Pavarotti e Roberto Carlos - "Ave Maria" de Schubert http://www.almacarioca.com.br/arte324.htm
Luciano Pavarotti e Liza Minelli - "New York, New York" http://www.almacarioca.com.br/arte335.htm
Luis Miguel - "Sabor a mi" http://www.almacarioca.com.br/arte269.htm
Luis Miguel - "Palavra de Honor" http://www.almacarioca.com.br/arte270.htm
Luis Miguel - "Sueña" http://www.almacarioca.com.br/arte271.htm
Luiz Gonzaga e Dominguinhos - "Sete Meninas" http://www.almacarioca.com.br/arte245.htm
Luiz Gonzaga - "Boiadeiro" http://www.almacarioca.com.br/arte246.htm
Luiz Gonzaga, Elba Ramalho e Dominguinhos - "Sanfoninha Choradeira" http://www.almacarioca.com.br/arte418.htm
Lulu Santos - "Como uma onda" http://www.almacarioca.com.br/arte137.htm
Lulu Santos e Caetano Veloso - "Como uma onda" http://www.almacarioca.com.br/arte316.htm
Lulu Santos - "Sereia - De repente, Califórnia" http://www.almacarioca.com.br/arte138.htm
Lulu Santos - "Tão bem - Tudo bem" http://www.almacarioca.com.br/lulu-santos-tao-bem-tudo-bem.htm

M
Maria Bethânia e Gonzaguinha - "Explode Coração" http://www.almacarioca.com.br/arte398.htm
Maria Bethânia - "Um jeito estúpido de te amar" http://www.almacarioca.com.br/arte388.htm
Maria Bethânia - "O doce mistério da vida" http://www.almacarioca.com.br/arte389.htm
Mariza - "Oh Gente da Minha Terra" http://www.almacarioca.com.br/arte237.htm
Marisa Monte e Paulinho da Viola - "Carinhoso" http://www.almacarioca.com.br/arte373.htm
Martinho da Vila - "Mulheres" http://www.almacarioca.com.br/arte458.htm
Martinho da Vila e Roberto Carlos - "Aquarela do Brasil" http://www.almacarioca.com.br/arte562.htm
Maurice Jarre - "Doctor Zhivago" http://www.almacarioca.com.br/arte128.htm
Maysa - "O Barquinho" http://www.almacarioca.com.br/maysa-o-barquinho.htm
Maysa - "Nós e o mar"
Maysa - "Eu sei que vou te amar" http://www.almacarioca.com.br/maysa-eu-sei-que-vou-te-amar.htm
Maysa - "Ouça" http://www.almacarioca.com.br/maysa-ouca.htm
Maysa - "Tema de Simone" http://www.almacarioca.com.br/arte424.htm
Maysa - "Chuvas de Verão" http://www.almacarioca.com.br/arte425.htm
Maysa e Rildo Hora - "Último Desejo" http://www.almacarioca.com.br/arte419.htm
Mercedes Sosa - "Gracias a la vida" http://www.almacarioca.com.br/arte340.htm
N
Nana Caymmi e Erasmo Carlos - "Não se esqueça de mim" http://www.almacarioca.com.br/arte640.htm
Nana Caymmi - "Sábado em Copacabana" http://www.almacarioca.com.br/arte641.htm
Nana Caymmi - "Você não sabe amar" http://www.almacarioca.com.br/arte642.htm
Nana Caymmi e Cesar Camargo Mariano - "Se queres saber" http://www.almacarioca.com.br/arte643.htm
Nara Leão - "Camisa Amarela" http://www.almacarioca.com.br/arte470.htm
Nara Leão e Chico Buarque - "Com Açúcar, Com Afeto" http://www.almacarioca.com.br/arte252.htm
Nara Leão e Chico Buarque - "A Banda" - Festival 1966 http://www.almacarioca.com.br/arte253.htm
Nat King Cole - "Stardust" http://www.almacarioca.com.br/arte114.htm
Nat King Cole - "Mona Lisa" http://www.almacarioca.com.br/arte556.htm
Nat King Cole - "Let there be love" http://www.almacarioca.com.br/arte558.htm
Nat King Cole - "Love" http://www.almacarioca.com.br/arte559.htm
Neil Sedaka - "Oh! Carol" http://www.almacarioca.com.br/arte158.htm
Nelson Gonçalves - "A Volta do Boêmio" http://www.almacarioca.com.br/arte409.htm
Norah Jones - "Come away with me" http://www.almacarioca.com.br/norah-jones-come-away-with-me.htm
Norah Jones - "Are you lonesome tonight?" http://www.almacarioca.com.br/norah-jones-are-you-lonesome-tonight.htm
Norah Jones - "Cold cold heart" http://www.almacarioca.com.br/norah-jones-cold-cold-heart.htm
Norah Jones - "Drown in my own tears" http://www.almacarioca.com.br/norah-jones-drown-in-my-own-tears.htm
Norah Jones - "Feeling the same way" http://www.almacarioca.com.br/norah-jones-feeling-the-same-way.htm
O
Ofra Haza - "Ha'Shana InshaAlla-h" http://www.almacarioca.com.br/arte176.htm
Ofra Haza - "Tzur Menti" http://www.almacarioca.com.br/arte139.htm
Ofra Haza - "Im Nin'Alu" - 1978 http://www.almacarioca.com.br/arte329.htm
Orquestra Filarmônica de Berlim - "Bolero" - Ravel http://www.almacarioca.com.br/arte009.htm
P
Paco de Lucia - "Concierto de Aranjuez" http://www.almacarioca.com.br/arte037.htm
Paul Mauriat - "Love is blue" http://www.almacarioca.com.br/arte099.htm
Paul Mauriat - "Toccata" http://www.almacarioca.com.br/arte576.htm
Paul Mauriat - "My hearth will go on" http://www.almacarioca.com.br/arte577.htm
Paulinho da Viola e Maria Bethânia - "Rosa Maria" http://www.almacarioca.com.br/arte386.htm
Paulinho da Viola e Marisa Monte - "Carinhoso" http://www.almacarioca.com.br/arte373.htm
Paulinho da Viola - "Foi um Rio que passou em minha vida" http://www.almacarioca.com.br/arte294.htm
Paulinho da Viola e Velha Guarda da Portela - Documentário - 1ª parte http://www.almacarioca.com.br/arte377.htm
Paulinho da Viola e Velha Guarda da Portela - Documentário - 2ª parte http://www.almacarioca.com.br/arte378.htm
Paulinho da Viola e Clara Nunes - "O Mar Serenou" e outros grandes sucessos http://www.almacarioca.com.br/arte439.htm
Paulinho da Viola - "Nervos de Aço" http://www.almacarioca.com.br/arte516.htmhttp://www.almacarioca.com.br/arte516.htm
Peppino di Capri - "Roberta" http://www.almacarioca.com.br/arte025.htm
Pery Ribeiro - "Garota de Ipanema" - 2005 http://www.almacarioca.com.br/arte012.htm
Pery Ribeiro e Leny Andrade - "Gemini V" http://www.almacarioca.com.br/arte077.htm
Pery Ribeiro - "Samba do Avião / Barquinho / Garota de Ipanema" http://www.almacarioca.com.br/arte512.htm
R
Ray Charles - "Georgia on my mind" http://www.almacarioca.com.br/ray-charles-georgia-on-my-mind.htm
Ray Conniff - "Besame Mucho" http://www.almacarioca.com.br/arte043.htm
Renato Russo - "Strani Amore" http://www.almacarioca.com.br/renato-russo-strani-amore.htm
Renato Russo - "Quando eu estiver cantando / Endless love" http://www.almacarioca.com.br/renato-russo-quando-eu-estiver-cantando.htm
Rildo Hora e Maysa - "Último Desejo" http://www.almacarioca.com.br/arte419.htm
Rita Hayworth as "Gilda" http://www.almacarioca.com.br/arte033.htm
Rita Lee & Milton Nascimento - "Mania de Você" http://www.almacarioca.com.br/arte344.htm
Rita Pavone - "Sapore di Sale" http://www.almacarioca.com.br/arte505.htm
Rita Pavone - "Datemi un martello" http://www.almacarioca.com.br/arte506.htm
Roberto Carlos e Martinho da Vila - "Aquarela do Brasil" http://www.almacarioca.com.br/arte562.htm
Roberto Carlos e Wanderléa - "Agora você vem dizendo adeus" http://www.almacarioca.com.br/arte589.htm
Roberto Carlos e Wanderléa - "Ternura" http://www.almacarioca.com.br/arte590.htm
Roberto Carlos - "Que sera de ti" http://www.almacarioca.com.br/arte628.htm
Roberto Carlos - "Emoções" http://www.almacarioca.com.br/arte630.htm
Roberto Carlos - "Volver" http://www.almacarioca.com.br/arte631.htm
Roberto Carlos - "Piel Canela" http://www.almacarioca.com.br/arte632.htm
Roberto Carlos - "Detalhes" http://www.almacarioca.com.br/arte633.htm
Roberto Carlos - "O Cadillac" http://www.almacarioca.com.br/arte634.htm
Roberto Carlos - "O calhambeque" http://www.almacarioca.com.br/arte636.htm
Roberto Carlos - "Pra sempre" http://www.almacarioca.com.br/arte635.htm
Roberto Carlos - "Ilegal, imoral ou engorda" http://www.almacarioca.com.br/arte637.htm
Roberto Carlos - "Um milhão de amigos" http://www.almacarioca.com.br/arte625.htm
Roberto Carlos - "Jesus Cristo" http://www.almacarioca.com.br/arte626.htm
Roberto Carlos - "Amada Amante" http://www.almacarioca.com.br/arte627.htm
Roberto Carlos - "Desahogo" http://www.almacarioca.com.br/arte629.htm
Roberto Carlos - "Café da manhã" http://www.almacarioca.com.br/arte567.htm
Roberto Carlos - "Detalhes" http://www.almacarioca.com.br/arte566.htm
Roberto Menescal e Wanda Sá - "Nós e o mar" http://www.almacarioca.com.br/arte112.htm
Rocio Durcal - "Granada - Maria Bonita - Solamente una vez" http://www.almacarioca.com.br/arte476.htm
Roger Williams - "Impossible Dream" http://www.almacarioca.com.br/roger-williams-impossible-dream.htm
Rostropovich - "Haydn Cello Concerto 1981" http://www.almacarioca.com.br/arte013.htm
Rostropovich - "Allemande from Bach's Cello Suite No.1" http://www.almacarioca.com.br/arte287.htm
Rostropovich - "Prelude from Bach's Cello Suite No.5" http://www.almacarioca.com.br/arte288.htm
Rui Veloso e Leila Pinheiro - "Eu não existo sem você" http://www.almacarioca.com.br/arte466.htm
S
Sarah Brightman & Antonio Banderas - "The Phantom Of The Opera" http://www.almacarioca.com.br/arte142.htm
Sarah Chang - "Cantabile" (Paganini) http://www.almacarioca.com.br/arte479.htm
Sarah Chang - "Air on the G String" (J.S.Bach) http://www.almacarioca.com.br/arte480.htm
Sarah Chang - "Meditation (from Thais)" (Massenet) http://www.almacarioca.com.br/arte481.htm
Sarah Chang - "Mendelssohn Violin Concerto Mov 1" http://www.almacarioca.com.br/arte483.htm
Sarah Chang - "Mendelssohn Violin Concerto Mov 2" http://www.almacarioca.com.br/arte484.htm
Sarah Vaughan - "Don't blame me" http://www.almacarioca.com.br/arte583.htm
Sarah Vaughan - "You're not the kind" http://www.almacarioca.com.br/arte584.htm
Sarah Vaughan - "These things I offer you" http://www.almacarioca.com.br/arte585.htm
Sara Vaughan e Wilson Simonal http://www.almacarioca.com.br/arte592.htm
Simon & Garfunkel - "The Sound of Silence" http://www.almacarioca.com.br/arte169.htm
Stanley Jordan - "Autumn Leaves" http://www.almacarioca.com.br/arte503.htm
Stanley Jordan - "Stairway to Heaven" http://www.almacarioca.com.br/arte504.htm
Stevie Wonder - "For once in my life" http://www.almacarioca.com.br/arte098.htm
Stevie Wonder - "Yester me Yester You Yesterday" http://www.almacarioca.com.br/arte624.htm
Stevie Wonder - "I just called to say I love you" http://www.almacarioca.com.br/stevie-wonder-i-just-called-to-say-i-love-you.htm
Stevie Wonder - "You are the sunshine of my life" http://www.almacarioca.com.br/stevie-wonder-you-are-the-sunshine-of-my-life.htm
Stevie Ray Vaughan & Double Trouble - "Texas Flood" http://www.almacarioca.com.br/arte382.htm
Silvio Caldas - "Chão de Estrelas" http://www.almacarioca.com.br/arte513.htm
Sinead O'Connor - "Sacrifice" http://www.almacarioca.com.br/sinead-o-connor-sacrifice.htm
Sivuca - "Céu e Mar" http://www.almacarioca.com.br/arte453.htm
T
Tango Show from Buenos Aires, Argentina http://www.almacarioca.com.br/arte103.htm
The Beatles - "Till there was you" http://www.almacarioca.com.br/the-beatles-till-there-was-you.htm
The Beatles - "Help" http://www.almacarioca.com.br/arte549.htm
The Beatles - "Day Tripper" http://www.almacarioca.com.br/arte550.htm
The Beatles - "She loves you" http://www.almacarioca.com.br/arte551.htm
The Beatles - "I Wanna Hold You Hand" http://www.almacarioca.com.br/arte552.htm
The Beatles - "Please Mr. Postman" http://www.almacarioca.com.br/arte553.htm
The Beatles - "Let it be" http://www.almacarioca.com.br/arte554.htm
The Beatles - "Yesterday" (Tokio - 1966) http://www.almacarioca.com.br/arte021.htm
The Platters - "Smoke gets in your eyes" http://www.almacarioca.com.br/arte085.htm
The Platters - "Only You" http://www.almacarioca.com.br/arte087.htm
The Platters - "Twilight time" http://www.almacarioca.com.br/arte454.htm
Three Tenors singing "La donna e mobile" http://www.almacarioca.com.br/arte047.htm
Three Tenors singing "Solamente una vez" http://www.almacarioca.com.br/arte056.htm
Three Tenors singing "Te voglio tanto bene" http://www.almacarioca.com.br/arte055.htm
Three Tenors singing "O Sole Mio" http://www.almacarioca.com.br/arte268.htm
Tim Maia - "Gostava tanto de você" http://www.almacarioca.com.br/arte331.htm
Tim Maia - "Me dê motivo" http://www.almacarioca.com.br/arte332.htm
Tim Maia - "Não quero dinheiro" http://www.almacarioca.com.br/arte333.htm
Tim Maia - "Dia de Domingo" http://www.almacarioca.com.br/arte334.htm
Tom Jobim e Elis Regina - "Céu e Mar" http://www.almacarioca.com.br/arte317.htm
Tom Jobim e Elis Regina - "Na Batucada da Vida" http://www.almacarioca.com.br/arte449.htm
Tom Jobim e João Gilberto - "Garota de Ipanema" http://www.almacarioca.com.br/arte295.htm
Tom Jobim e João Gilberto - "Desafinado" http://www.almacarioca.com.br/arte296.htm
Tom Jobim e Leila Pinheiro - "Falando de Amor" http://www.almacarioca.com.br/arte315.htm
Tom Jobim - "Eu sei que vou te amar" http://www.almacarioca.com.br/arte307.htm
Tom Jobim - "Wave" http://www.almacarioca.com.br/arte298.htm
Tom Jobim - "Você e eu" http://www.almacarioca.com.br/arte312.htm
Tom Jobim - "Luiza" http://www.almacarioca.com.br/arte313.htm
Tom Jobim, Vinícius, Miucha e Toquinho - "Samba de uma nota só" http://www.almacarioca.com.br/arte300.htm
Tom Jobim, Vinícius, Miucha e Toquinho - "Samba de Orly" http://www.almacarioca.com.br/arte301.htm
Tom Jobim, Vinícius, Miucha e Toquinho - "Samba pra Vinícius" http://www.almacarioca.com.br/arte303.htm
Toquinho - "O bem do Mar, Saudade da Bahia, O mar" http://www.almacarioca.com.br/toquinho-saudade-da-bahia.htm
Toquinho - "Este seu olhar - Se todos fossem iguais a você" http://www.almacarioca.com.br/toquinho-este-seu-olhar.htm
Toquinho - "Regra Três" http://www.almacarioca.com.br/toquinho-regra-tres.htm
Toquinho - "Escravo da Alegria" http://www.almacarioca.com.br/toquinho-escravo-da-alegria.htm
Toquinho - "Aquarela" http://www.almacarioca.com.br/toquinho-aquarela.htm
Toquinho e Ivan Lins - "Amor em Paz" http://www.almacarioca.com.br/arte482.htm
Tony Bennett & Stevie Wonder - "For once in my life" http://www.almacarioca.com.br/arte074.htm
Tony Bennett - "I left my heart in San Francisco" http://www.almacarioca.com.br/arte123.htm
Tony Bennett - "I left my heart in San Francisco (dance)" http://www.almacarioca.com.br/arte124.htm
Toquinho e Vanda Breder - "Tristeza / A Felicidade" http://www.almacarioca.com.br/arte251.htm
Tátrai Tibor & Sz?cs Antal Gábor - "Vidám part" http://www.almacarioca.com.br/arte530.htm

V
Vera Lynn - "We'll meet again" http://www.almacarioca.com.br/vera-lynn-we-will-meet-again.htm
Vera Lynn - "Lili Marlene" http://www.almacarioca.com.br/vera-lynn-lili-marlene.htm
Vera Lynn - "White Cliffs of Dover" http://www.almacarioca.com.br/vera-lynn-white-cliffs-of-dover.htm
Vera Lynn - "Comemoração dos 50 anos do Dia D" http://www.almacarioca.com.br/vera-lynn-dia-d.htm
W
Walt Disney - "Aquarela do Brasil" http://www.almacarioca.com.br/arte070.htm
Walt Disney - "Blame it on The Samba - Apanhei-te Cavaquinho" http://www.almacarioca.com.br/arte193.htm
Walt Disney - "Donald Duck and the Gorilla" http://www.almacarioca.com.br/arte233.htm
Wanda Sá e Roberto Menescal - "Nós e o mar" http://www.almacarioca.com.br/arte112.htm
Wilhelm Kempff - "Beethoven's Moonlight Sonata mvt. 1" http://www.almacarioca.com.br/arte383.htm
Wilhelm Kempff - "Beethoven's Moonlight Sonata mvt. 2" http://www.almacarioca.com.br/arte384.htm
Wilhelm Kempff - "Beethoven's Moonlight Sonata mvt. 3" http://www.almacarioca.com.br/arte385.htm
Wilson Simonal - "Meu limão, meu limoeiro" http://www.almacarioca.com.br/arte571.htm
Wilson Simonal - "Tributo a Martin Luther King" http://www.almacarioca.com.br/arte591.htm
Wilson Simonal e Sara Vaughan http://www.almacarioca.com.br/arte592.htm
Wilson Simonal e Elis Regina http://www.almacarioca.com.br/arte593.htm
Wilson Simonal - "Ninguém sabe o duro que dei" http://www.almacarioca.com.br/arte573.htm
Wolfgang Sawallisch and Philadelphia Orchestra - "Clair de Lune" http://www.almacarioca.com.br/arte310.htm
Y
Yamandu Costa e Armandinho - "Noites Cariocas" http://www.almacarioca.com.br/yamandu-costa-armandinho-noites-cariocas.htm
Yamandu Costa e Armandinho - "Apanhei-te cavaquinho" http://www.almacarioca.com.br/yamandu-costa-armandinho-apantei-te-cavaquinho.htm
Yamandu Costa e Armandinho - "Assanhado" http://www.almacarioca.com.br/yamandu-costa-armandinho-assanhado.htm
Z
Zé Keti - "Mascarada" http://www.almacarioca.com.br/ze-keti-mascarada.htm
Zeca Pagodinho - "Maneiras" http://www.almacarioca.com.br/arte166.htm
Zeca Pagodinho - "Caviar" http://www.almacarioca.com.br/arte167.htm
Zeca Pagodinho e Almir Guineto - "Insensato Destino" http://www.almacarioca.com.br/arte261.htm
Zeca Pagodinho - "Faixa Amarela" http://www.almacarioca.com.br/arte325.htm
Zeca Pagodinho - "Beija-me" http://www.almacarioca.com.br/arte326.htm
Zeca Pagodinho - "Exaustino" http://www.almacarioca.com.br/arte327.htm
Zeca Pagodinho - "Eu não quero mais" http://www.almacarioca.com.br/arte381.htm
Zizi Possi e Chico Buarque - "Anema e Core" (Jô) http://www.almacarioca.com.br/arte490.htm
Zizi Possi - "Per Amore" http://www.almacarioca.com.br/arte491.htm

II Seminário sobre Educação Sociocomunitária

Chamada para submissão de Trabalhos e Pôsteres para o II Seminário sobre Educação Sociocomunitária
Eixo Temático: “Educação e Sociedade: questões socioculturais da Educação na escola e para além dela”

Data: 9 a 12 de novembro de 2011

Local: Unisal (Centro Universitário Salesiano de São Paulo), campus São José), Av. Almeida Garret, 267 - Jd. Ns. Sra. Auxiliadora, Campinas/SP.

Entidade Promotora: Centro Universitário Salesiano de São Paulo - UNISAL.
Objetivos:
O II Seminário sobre Educação Sociocomunitária tem como principais objetivos:

· Criar um espaço de discussão e debate sobre o tema central: “Educação e Sociedade: questões socioculturais da Educação na escola e para além dela”;

· Promover debates, trocas de experiência e o estabelecimento de relações entre grupos de pesquisa e pesquisadores dedicados ao estudo das práticas, teoria e história da educação sociocomunitária, educação não-formal, educação social, educação comunitária, educação popular, educação nos movimentos sociais e educação no “terceiro setor”, das relações entre escola e comunidade, atentando-se para a reciprocidade das influências entre instituição escolar, família, organizações comunitárias e instituições sociais de caráter mais amplo fincadas no cotidiano comunitário e escolar.



Submissão de Trabalhos e Pôsteres:

O II Seminário reserva espaços para Comunicação de trabalhos e exposição de Pôsteres relatando pesquisas acadêmicas ou experiências educacionais.

Os trabalhos serão comunicados em sessões realizadas no dia 10 de novembro de 2011. Os pôsteres ficarão expostos em local reservado especialmente para este fim ao longo do evento, neste mesmo dia 10 de novembro de 2011. Pretende-se organizar também sessões de apresentações de pôster, sempre no dia 10.

Para o processo de submissão, é necessário encaminhar o trabalho completo (no caso de Comunicações Orais) ou o resumo do Pôster, no dia 14 de outubro de 2011, por meio do seguinte e-mail: educacaosociocomunitaria@gmail.com

A lista dos trabalhos e pôsteres selecionados para apresentação será divulgada no dia 18 de outubro de 2011.

Para apresentar o trabalho ou o pôster no III Colóquio é obrigatória a inscrição no evento e o pagamento da taxa de inscrição (R$20,00 – vinte reais). A inscrição poderá ser realizada pelo site do evento, o qual será oportunamente divulgado, ou no próprio evento.

O pagamento da inscrição deverá ser feito por meio de depósito: Luís Antonio Groppo, Banco do Brasil, agência 2886-X, conta corrente 14207-7.

Trazer comprovante de depósito para retirada do certificado no dia do evento.

(Para a submissão de trabalhos e pôsteres para a seleção não é obrigatória a inscrição no evento. Caso o trabalho ou pôster seja aprovado, para apresenta-lo é preciso então o pagmento).

Trabalhos

As comunicações orais a serem apresentadas no II Seminário sobre Educação Comunitária deverão ser encaminhados ao e-mail educacaosociocomunitaria@gmail.com, com solicitação de confirmação e recebimento.

Orientações para a produção dos trabalhos relativos às comunicações orais:

Os textos encaminhados ao II Seminário sobre Educação Sociocomunitária devem conter entre 20000 e 60000 caracteres com espaço assim editados:

- a formatação das páginas deverá ser configurada em A4 com margens superior e esquerda de 3 cm, e inferior e direita de 2 cm;

- título e, se for o caso, subtítulo, que devem indicar o conteúdo do texto (título: no máximo 12 palavras; subtítulos: no máximo 15 palavras); devem ser centralizados, fonte Times New Roman e negrito, corpo 12;

- identificação do autor ou autores:

. devem conter o nome completo do(s) proponente(s) do texto, titulação acadêmica, função e origem (instituição e unidade), e-mail, bem como telefone e endereço para contato do Conselho Editorial;

- a primeira página do texto deve conter: título e, se for o caso, subtítulo, resumo (no máximo 1300 caracteres com espaço), abstract (em inglês), e entre três e seis palavras-chave e key-words.

- os textos devem ser apresentados em formato "word" recente, alinhados (justificados), e editados na fonte Times New Roman, corpo 12 e espaçamento entre linhas de 1,5;

- as citações, a composição da bibliografia e as referências devem ser editadas seguindo as orientações do "Guia para Elaboração de Trabalhos Acadêmicos do Unisal", disponível em http://www.farolnet.com.br/unisal/site/conteudo/guia.pdf.

- as comunicações representam o ponto de vista de seus autores e não a posição oficial dos organizadores do II Seminário sobre Educação Sociocomunitária ou das instituições que compõem o Conselho Organizativo e Científico.

As dúvidas podem ser dirimidas por meio do e-mail educacaosociocomunitaria@gmail.com

Orientações para produção do Pôster:

Para a submissão do Pôster, é necessário encaminhar apenas o Resumo do mesmo para o Endereço fornecido acima.

Caso o Pôster seja selecionado, abaixo vão as orientações para produzi-lo para ser exposto ao longo do evento:

Entende-se por Pôster um recurso visual a partir do qual o pesquisador apresenta uma síntese das informações mais relevantes da pesquisa realizada ou em andamento. Recomenda-se que ele tenha as seguintes características:

a) formato: - tamanho: 1,10m de altura por 90cm de largura;

- material: pode ser em papel, papelão ou mesmo em produtos disponíveis especialmente para esse fim;

- forma de afixação: deverá ter um cordão na parte superior para que possa ficar pendurado em biombos ou varais;

b) conteúdo: - no alto: título em destaque (maiúsculas); nome do autor (se for bolsista é necessário apresentar o nome da entidade financiadora) acompanhado da Instituição a que está ligado; nome do orientador; local onde foi ou está sendo realizada a pesquisa;

- no corpo do pôster: resumo, palavras-chave, problema da pesquisa, objetivos, referencias teórico-metodológicos, resultados alcançados e bibliografia utilizada;

c) critérios para a composição do Pôster:
- apresentação visualmente atraente;
- clareza na exposição das informações;
- ordem lógica na apresentação;
- concisão textual (recomenda-se apresentar as informações de forma concisa, até mesmo porque, quando um pôster é apresentado, quem o produziu fica ao lado não somente explicando-o, mas acrescentando-lhe as informações que o eventual interessado solicitar).

As dúvidas podem ser dirimidas por meio do e-mail educacaosociocomunitaria@gmail.com.

Júlia Tygel lança cd “Entremeados”

– A artista Júlia Tygel, formada em música e mestre pelo Instituto de Artes da Unicamp, lançará seu cd “Entremeados” no dia 16 de julho (sábado). Em seu cd de estréia, a pianista apresenta um repertório de música popular e erudita. O lançamento será no Centro de Convivência Cultural Carlos Gomes de Campinas, na praça Imprensa Fluminense, s/n, no Cambuí, às 20h30.
Os ingressos custam 12 reais.

quarta-feira, 13 de julho de 2011

viver saberes e sabores

Viver os saberes e sabores de uma sexta na estação é o convite feito pela Unicamp à população de Campinas e região para participar, gratuitamente, das atividades do projeto de extensão promovido pelo Centro Cultural de Inclusão e Integração Social (CIS-Guanabara).
O "Sexta na Estação", um evento que conta com uma série de iniciativas voltadas à agroecologia e cultura, foi aberto, oficialmente, na noite desta sexta-feira (8/7/2011), pelo reitor da Unicamp, Fernando Ferreira Costa.

O projeto, que se repetirá todas as sextas-feiras, é realizado pelo CIS-Guanabara - vinculado à Pró-reitoria de Extensão e Assuntos Comunitários (Preac) - em parceria com a Rede de Agroecologia da Unicamp (RAU) e com o Espaço Cultural Casa do Lago. Entre as atividades previstas estão: debates e oficinas; feiras de produtos orgânicos, da agricultura familiar e de economia solidária; shows musicais; cinema e brincadeiras lúdicas e educativas para crianças.

Maiores informações:
http://www.unicamp.br/unicamp/divulgacao/2011/07/09/unicamp-convida-populacao-a-viver-saberes-e-sabores-de-uma-sexta-na-estacao

terça-feira, 12 de julho de 2011

Revolução das mídias sociais

A Revolução das mídias sociais no primeiro semestre de 2011
24/6/2011 20:56, Por Adital

A internetestá mudando o modo como são feitos os negócios, as relações interpessoais e,principalmente, o modo como as pessoas veem o mundo.

Erik Qualman, o autor do livro Socialnomics, produziu uma série de vídeos chamada Social Media Revolution (ou Revolução das Mídias Sociais) para mostrar a importância da rede no dia a dia das pessoas.

O último filme, de apenas dois minutos, dá uma mostra do que aconteceu no mundo on-line entre o fim de 2010 e o primeiro semestre de 2011.

Assista ao vídeo abaixo ou, se preferir,leia o texto traduzido:


As mídias sociais são sobre pessoas. Mais de 50% da população mundial tem menos de 30anos.

Facebook ultrapassou Google em tráfico de dados por semana, e isso tem impacto em como nos comportamentamos off line.

Um em cada cinco casais se conheceram na internet.

Três em cada cinco casais gays se conheceram na internet.

O Facebook é a principal causa de um a cada cinco divórcios.

O que acontece em Vegas fica no Facebook, Twitter, Flickr, Youtube…

Estudantes do jardim de infância estão aprendendo com iPads, não com lousas.

Se o Facebook fosse um país, ele seria o terceiro maior do mundo.

Mas o Facebook, o Twitter, o Youtube e o Google ainda não são aceitos na China.

O LinkedInganha um novo membro a cada segundo.

“-Nós não temos uma alternativa se utilizamos ou não as mídias sociais, a questão é como nós as utilizaremos bem”, Erik Qualman.

Lady Gaga,Justin Bieber e Britney Spears tem mais seguidores no Twitter do que a população inteira de países como Suécia, Israel, Grécia, Chile, Coreia do Nortee Austrália.

Cerca de 50% do tráfego de internet móvel do Reino Unido é usado para o Facebook, agora imagine se isso for utilizado por usuários com más experiências.

Mais de 37 milhões de pessoas assistiram o comercial do Volkswagen Darth Vadar que passou no intervalo da final do Super Bowl de 2011 (dos Estados Unidos) – no Youtube.

E o garotinho que interpretou Darth Vadar nunca assistiu Star Wars.

O FordEcplorar Lauch gerou mais visualizações no Facebook do que um comercial do Super Bowl.

As gerações Y e Z consideram e-mails ultrapassados, alguns universitários pararam de distribuir suas contas de e-mail.

Os leitores de eReaders ultrapassaram o número de leitores de livros.

Jogadores de mídias sociais irão comprar U$6 bilhões de bens virtuais em 2013.

Frequentadores de cinema comprarão apenas U$2,5 bilhões em bens reais.

O Youtube é a segunda maior ferramenta utilizada no mundo.

Se o Wikipedia fosse um livro, ele teria mais de 2,25 milhões de páginas e levaria mais de 123 anos para ser lido.

90% dos usuários on-line confiam em recomendações de produtos.

Apenas 14% confiam em comerciais.

93% dos marketeiros utilizam mídias sociais para os negócios.

FONTE:
http://correiodobrasil.com.br/a-revolucao-das-midias-sociais-no-primeiro-semestre-de-2011/259035/

segunda-feira, 11 de julho de 2011

Empreender com Valores 2011

- O Fórum "Empreender com Valores 2011" acontece dias 16 e 17 de julho, no Centro de Convenções da Unicamp. A abertura oficial ocorre às 9 horas. "Do pensar ao agir, venha aprender e compartilhar experiências empreendedoras em suas múltiplas dimensões".
Esta é a mensagem dos organizadores, que promovem palestras, diálogos, oficinas e mutirões sociais, durante o evento. O "Empreender com Valores" conta com apoio da Unicamp.
É organizado pela Fundação Educar Dpaschoal-Trote da Cidadania.
http://www.empreendercomvalores.org.br/hotsite/
Outras informações: 19-3521-7016.

sexta-feira, 8 de julho de 2011

Falta identidade cultural à arte brasileira

afirma Lygia Eluf no Aulas Magistrais

Sílvio Anunciação
Fotos: Antonio ScarpinettiEdição das imagens: Everaldo Silva

[6/7/2011] A arte brasileira sofre de movimentos cíclicos e carece de identidade cultural. “É um desastre. Mas um desastre ingênuo e bem intencionado”, sentencia Lygia Arcuri Eluf, pintora, artista plástica e docente do Instituto de Artes (IA) da Unicamp. Falando como convidada do Projeto Aulas Magistrais, organizado pela Pró-reitoria de Graduação, Eluf traçou um panorama da arte brasileira, numa espécie de “zigue-zague entre a claridade e escuridão”, como ela mesma definiu.

fonte: http://www.unicamp.br/unicamp/divulgacao/2011/07/07/falta-identidade-cultural-a-arte-brasileira-afirma-lygia-eluf-no-aulas-magistr

Para traçar o panorama, Eluf fez uma apresentação audiovisual no que chamou de três atos: modernidade problemática (1920-1950), concreto e a construção (1950-1970) e exercício de liberdade (1970-2000). “A escolha de artistas e obras para este panorama é absolutamente afetiva”, avisou. “Outra escolha foi falar de paisagem e cor. Eu precisava de alguns eixos estruturais e achei que esse seria o melhor caminho”, completou.

De acordo com ela, os movimentos “quase cíclicos” vão se completando e sendo renovados ao longo da história da arte brasileira. “Esses movimentos chegam num ápice, que pode ser significativo em termos de artes. Mas eles rapidamente se perdem e acabam-se criando hiatos. E aí os ‘cantos das sereias’ são muitos e as pessoas se perdem e acabam fazendo uma grande confusão. Estamos vivendo, hoje, um reflexo desses movimentos cíclicos. Não temos uma base sólida cultural, como na Europa, por exemplo”, justifica.

A busca por qualquer movimento de identidade recaí, quase sempre, em um nacionalismo artificial, afirma Eluf. “Falta identidade cultural, mas com o que temos de cultura mesmo. Não adianta querer ser nacionalista, isso é uma bobagem. Você falar: 'não, então, tudo bem, eu pinto de verde e amarelo e resolvo o problema'. Não é assim. A produção artística brasileira deveria, de algum modo, dar conta de dialogar com todo o público. E isso não acontece. O mais comum hoje em dia é as pessoas entrarem em museus e galerias e saírem mais desentendidas ainda”, critica.

Eluf explica que nos anos de 1950 as primeiras bienais de arte começaram a chegar ao Brasil, trazendo novidades de fora. Na época, diz ela, o país absorvia as novidades sem a experiência usada pelos artistas estrangeiros para construir tal obra. “Atualmente, vivemos o mesmo problema e não por causa das bienais, mas por conta dessa massificação de cultura do planeta. Pegamos tudo que vem do mundo, só que sem a base sólida que eles tiveram para construir aquilo. Corremos riscos de estar fabricando arte sem o compromisso de continuidade de uma construção cultural, mas sim vinculada à cultura de massa e mercado”, compara.

quinta-feira, 7 de julho de 2011

Função Social da Universidade

Encontram-se abertas as inscrições para o Fórum Permanente de Ciência e Tecnologia, a ser realizado no dia 05 de agosto de 2011, cujo tema é:

"Função Social da Universidade no Modo 2 de Produção de Conhecimento Científico e Tecnológico"


As insrições poderão ser feitas pelo site:
http://foruns.bc.unicamp.br/tecno/foruns_tecno.php

quarta-feira, 6 de julho de 2011

Peça “O Não-Lugar de Ágada Tchainik”

O Lume Teatro da Unicamp apresenta no dia 7 de julho, às 20 horas, será apresentada a peça “O Não-Lugar de Ágada Tchainik” no Teatro Sia Santa.

Ágada Tchainik é um palhaço de discursos improvisados que fala sobre seus problemas. Os ingressos custam cinco reais e a indicação é livre.
O Sia Santa fica na rua Sebastião Paulino dos Santos, 20, Parque Santa Bárbara, Campinas.

terça-feira, 5 de julho de 2011

CESE - arquivo 2010

CESE LANÇA CHAMADA PARA PROJETOS

Através do Programa Ação para Crianças, a CESE recebe propostas de apoio para projetos sociais até o dia 16 de maio

**A proposta da iniciativa é dobrar o valor arrecado em pequenos projetos que beneficiem crianças e adolescentes utilizando a dupla participação e a mobilização social.

O Programa Ação para Crianças, desenvolvido pela CESE – Coordenadoria Ecumênica de Serviço lança uma chamada pública para pequenos projetos sociais que visem beneficiar, direta ou indiretamente, a infância e adolescência. O período de recebimento das propostas é do dia 5 de abril até 16 de maio de 2010.

Para participar os interessados devem enviar exclusivamente a proposta de projeto para projeto@cese.org.br (não serão considerados projetos enviados por correio ou para outros endereços eletrônicos da CESE). O arquivo encaminhado deve conter a proposta com orçamento e plano da atividade de mobilização de recursos. Os projetos recebidos serão analisados a partir da clareza do trabalho apresentado para o benefício de crianças e adolescentes, mesmo que indiretamente. A divulgação dos projetos selecionados será feita pelo site da CESE –www.cese.org.br – no dia 16 de junho de 2010.

A CESE dá prioridade aos chamados “pequenos projetos”, de caráter pontual, que tornam seu apoio uma “semente” que, somada ao empenho dos grupos beneficiários, deve germinar, crescer e multiplicar-se. A CESE respeita a autonomia dos grupos apoiados e incentiva a participação popular nas políticas públicas, evitando, desta forma, criar laços de dependência. Com esta chamada de projetos, a CESE quer conhecer, apoiar e dar visibilidade a iniciativas voltadas para a defesa dos direitos de crianças e adolescentes, por meio do Programa Ação para Crianças, que adota a metodologia de ‘Dupla Participação’.

Dupla Participação e benefício social

O objetivo do Programa Ação para Crianças é inovador, pois estimula que as organizações e movimentos populares construam, através da metodologia de ‘Dupla participação’, uma maior auto-sustentação financeira por meio de ações de mobilização de recursos envolvendo a comunidade, parceiros locais, doações de empresas etc. São duas as formas de mobilização:

a) A organização que tem um projeto a ser desenvolvido realiza uma atividade (ou várias) de mobilização de recursos, depois envia para a CESE o que foi obtido e a CESE envia de volta esse valor dobrado.

b) Um grupo (estudantes, amigos, vizinhos, associação) mobiliza recursos para apoiar o projeto de uma outra organização. O valor arrecadado nas atividades de mobilização é enviado para a CESE e volta dobrado para a entidade que executará o projeto.

Participação da sociedade

A proposta da CESE com o Programa Ação para Crianças é promover a criatividade e a inovação das organizações na mobilização de recursos, através da sensibilização e da participação da população em geral para as causas defendidas por elas.

Em Vitória da Conquista/BA, a Creche Joana D’Arc elaborou o Projeto Viva Infância – que visava qualificar as atividades de desenvolvimento emocional, psicológico e motor das crianças. Para mobilizar o recurso a equipe pedagógica junto com a população local, realizou um bazar que arrecadou R$ 2.185,50, tendo o recurso dobrado pela ‘Dupla Participação’. Os R$ 4.371,00 serviram para comprar os equipamentos educativos e brinquedos pedagógicos da nova brinquedoteca que agora atende 175 meninos e meninas, de 2 a 6 anos. Além disso, a CESE oferta, de acordo com a disponibilidade do estoque, material para auxiliar na mobilização de recurso (cartazes, panfletos, balões e camisetas) e o guia de mobilização de recursos que conta com uma série de atividades já realizadas por grupos populares e que podem servir como “inspiração” à elaboração da sua atividade.

Programa Ação para Crianças

Até o final de 2009 o Programa beneficiou 12.757 meninos e meninas em diversos Estados do País. Agora quer fortalecer a participação de escolas, organizações não governamentais, igrejas, sindicatos, associações de bairro, entre outros grupos. Informação sobre o processo de apresentação de projetos para a CESE está disponível no site. Para mais informações, clique aqui.

Contatos

**CESE (Coordenadoria Ecumênica de Serviço)
Assessoria de mobilização de recursos - (71) 2104.5457 / acaoparacriancas@cese.org.br

Paulo Santiago
RENAS Campinas Comunicação

Cultura negra

Documentário realizado sobre a implementação da cultura negra no ensino brasileiro, com o depoimento de islustres personalidades locais e regionais. No filme é mostrado a importancia de seu conhecimento e contribuições na sociedade brasileira, valorizando uma cultura que muitas vezes é desprezada ou ignorada.
Neste sentido é destacado as ações nas cidades de Rio Claro e de Piracicaba, mostrando professores, artistas e agentes culturais que lutam por uma mudança e reconhecimento.
Entre os entrevistados estão a cantora Vera Lucia, a dona Diva (presidente CONERC), Anderson Aparecido, Marcos Gomes ( Etiqueta Modelos e Manequins), o seu Ariovaldo Bueno (Umbigada de São Benedito de Rio Claro), o professor Junior Filogênio de Piracicaba, professor Antonio Olimpio Santana ( ex-secretário executivo do Cenacora e pastor metodista, responsável em diversos encontros nacionais e internacionais sobre o assunto)e o agente cultural Vanderlei Basto. Pesquisa de Andreza Liliam Batista.
Produção Grupo Kino-Olho sob apoio da Prefeitura e Secretaria da Cultura de Rio Claro.

link do filme:http://www.youtube.com/watch?v=G-gqUxVcO6g
Karina de Paula - Kakau - Contato: 19 9627-8166
Caros,

Agora o vídeo "O reencontro com a criação" produzido em 2009 pela A Rocha Brasil está também disponível em seu Canal no YouTube: www.youtube.com/arochabrasil
O vídeo tem duração de 17min e foi disponibilizado em 2 partes.
Quem ainda não o conhece está perdendo as falas inspiradoras do Pr. Ariovaldo Ramos e Marina Silva, além da experiência de um projeto socioambiental em uma igreja (Projeto Reação).
Graça e Paz.
Indicação: Raquel, www.arocha.org.br

O reencontro com a criação PARTE 1, Vídeo produzido pela A Rocha Brasil em 2009 que mostra 3 experiências diferentes de pessoas envolvidas com a questão socioambiental: Projeto Reação (jovens da Ig. Metodista Livre da Saúde), Pr. Ariovaldo Ramos e Marina Silva (ex-Senadora pelo Acre e ex-Ministra do Meio Ambiente). Este vídeo "Reencontro com a criação" pretende ajudar as pessoas a repensarem seu modo de vida e envolvimento com o cuidado da criação.

Mostra de humor

A exposição “Rir é o melhor remédio! Mostra de Humor e Caricaturas” foi organizada pelo setor de Coleções Especiais e Obras Raras da Biblioteca Central Cesar Lattes (BCCL). A mostra pode ser visitada até 31 de agosto no 3º piso da BCCL, das 9 horas às 17h30min. São 30 livros e 9 periódicos sobre humor e caricatura pertencentes às Coleções Especiais e Obras Raras da BCCL. Para outras informações: 3521-6465

segunda-feira, 4 de julho de 2011

Línguas derivaram de uma raiz na África

Cultura | texto 8684
Estudo diz que as línguas derivaram de uma raiz na África

Um pesquisador que analisou os sons nas línguas faladas por todo o mundo detectou um sinal ancestral que aponta para o sul da África como local onde a linguagem humana moderna se originou.

Nicholas Wade

http://noticias.uol.com.br/midiaglobal/nytimes/2011/04/15/estudo-diz-que-as-linguas-derivaram-de-uma-raiz-na-africa.jhtm

As conclusões se enquadram com as evidências dos fósseis de crânios e de DNA de que os seres humanos modernos se originaram na África. Também deixa implícito, apesar de não provar, que a linguagem moderna se originou apenas uma vez, uma questão de considerável controvérsia entre os linguistas.

A detecção desse sinal ancestral na linguagem é surpreendente. Como as palavras mudam rapidamente, muitos linguistas acham que as línguas não podem ser rastreadas até muito tempo atrás. A árvore das línguas mais antiga reconstruída até o momento, a da família indo-europeia, que inclui o inglês, remonta 9 mil anos no máximo.

Quentin D. Atkinson, um biólogo da Universidade de Auckland, na Nova Zelândia, quebrou esta barreira de tempo, caso sua alegação esteja correta, ao analisar não as palavras, mas os fonemas –as consoantes, vogais e tons que são os elementos mais simples da linguagem. Ele encontrou um padrão simples, mas notável, em aproximadamente 500 línguas: uma região de linguagem usa menos fonemas quanto mais distante aqueles seres humanos primordiais tiveram que viajar da África para alcançá-la.

Algumas das línguas da África que usam cliques possuem mais de 100 fonemas, enquanto a havaiana, próximo do extremo final da rota de migração humana para fora da África, tem apenas 13. O inglês tem 45 fonemas.

Este padrão de diminuição da diversidade com a distância, semelhante à diminuição bem estabelecida da diversidade genética com a distância da África, implica que a origem da linguagem humana moderna está na região do sudoeste da África, diz Atkinson em um artigo publicado na quinta-feira na revista “Science”.

A linguagem tem pelo menos 50 mil anos de idade, a data em que os seres humanos modernos começaram a se dispersar da África, com alguns especialistas dizendo que pode ser há pelo menos 100 mil anos. Atkinson, caso seu trabalho esteja correto, está captando um eco distante de tão longe no tempo.

Os linguistas tendem a desdenhar quaisquer alegações de encontro de traços de linguagem mais antigos do que 10 mil anos, “mas este artigo chega bem perto de me convencer de que este tipo de pesquisa é possível”, disse Martin Haspelmath, um linguista do Instituto Max Planck para Antropologia Evolucionária, em Leipzig, Alemanha.

Atkinson é um dos vários biólogos que começaram a aplicar à linguística histórica os métodos estatísticos sofisticados desenvolvidos para construção das árvores genéticas baseadas em sequências de DNA. Esses esforços foram vistos com suspeita por parte de alguns linguistas. Em 2003, Atkinson e Russell Gray, outro biólogo da Universidade de Auckland, reconstruíram a árvore de línguas indo-europeias com um método de elaboração de árvores de DNA chamado filogenia bayesiana. A árvore indicou que o indo-europeu era muito mais velho do que estimavam os linguistas históricos e portanto favorecia a teoria de que a família das línguas se diversificou com a disseminação da agricultura a cerca de 10 mil anos atrás, não com uma invasão militar por povos da estepe há cerca de 6 mil anos, a ideia defendida pela maioria dos linguistas históricos.

“Nós nos sentimos desconfortáveis com modelos matemáticos que não entendemos, sobrepostos ao modelo filológico que nós entendemos”, disse Brian D. Joseph, um linguista da Universidade Estadual de Ohio, sobre a árvore indo-europeia.

Mas ele acha que os linguistas podem se mostrar mais dispostos a aceitar o novo artigo de Atkinson, porque ele não entra em conflito com nenhuma área estabelecida do estudo linguístico.

“Eu acho que devemos levar isto a sério, apesar de que alguns o descartarão de cara”, disse Joseph.

Outro linguista, Donald Ringe, da Universidade da Pensilvânia, disse que “é cedo demais para dizer se a ideia de Atkinson é correta, mas se for, é um dos artigos mais interessantes em linguística histórica que já vi em uma década”.

A conclusão de Atkinson se encaixa com outras evidências sobre as origens da linguagem. Os bosquímanos do deserto do Kalahari pertencem a um dos primeiros galhos da árvore genética baseada no DNA mitocondrial humano. Suas línguas pertencem a uma família conhecida como khoisan e contêm muitos sons de cliques, que parecem ser uma característica muito antiga da linguagem. E eles vivem no sul da África, o que os cálculos de Atkinson apontam como origem da linguagem. Mas se o khoisan é o mais próximo de alguma forma ancestral de linguagem “não é algo que meu método pode dizer”, disse Atkinson.

O que levou ao se estudo foi uma recente conclusão de que o número de fonemas em uma linguagem está relacionado ao número de pessoas que a falam. Isso lhe deu a ideia de que a diversidade de fonemas aumentaria com o crescimento da população, mas cairia de novo com a divisão de um pequeno grupo e sua migração para longe do grupo original.

Esse processo contínuo de ramificação, que é como os primeiros humanos modernos se expandiram ao redor do mundo, é conhecido por produzir o que os biólogos chamam de efeito fundador em série. Toda vez que grupos menores se afastam, há uma diluição em sua diversidade genética. A redução na diversidade de fonemas com o aumento das distâncias da África, como vista por Atkinson, é paralela à redução na diversidade genética já registrada pelos biólogos.

Para cada tipo de diluição de diversidade ocorrer, o processo de ramificação da população deve ser rápido, ou a diversidade aumentaria de novo. Isso implica que a expansão humana para fora da África foi rápida em cada estágio. A aquisição da linguagem moderna, ou a tecnologia que a possibilitou, pode ter provocado a expansão, disse Atkinson.

“O que é tão notável sobre este trabalho é que ele mostra que a linguagem não muda tão rápido –ela mantém um sinal de sua ancestralidade por mais de dezenas de milhares de anos”, disse Mark Pagel, um biólogo da Universidade de Reading, na Inglaterra, que assessorou Atkinson.

Page vê a linguagem como central para a expansão humana ao redor do globo.

“A linguagem foi nossa arma secreta, e assim que obtivemos a linguagem, nós nos tornamos uma espécie realmente perigosa”, ele disse.

No rastro da expansão humana moderna, as espécies humanas arcaicas, como os Neandertais, foram erradicadas e as grandes espécies de animais, como mostra a evidência fóssil, entraram em extinção em cada continente logo após a chegada dos humanos modernos.

Tradução: George El Khouri Andolfato

O mito da raça

Publicado em:26/11/2009 às 15:45:09

No começo, raça era apenas nação: um grupo humano que percorre a sua própria trajetória no firmamento do tempo. O mito contemporâneo da raça configurou-se há apenas dois séculos, com o “racismo científico”. O seu paradigma é a busca da pureza, sob pretexto de estar buscando a célula primeira: ele opera pela separação dos corpos e das descendências. Incorporado ao mundo da política, serviu para a perpetuação de privilégios e hoje, fantasiado de multiculturalismo, é ferramenta para a delimitação de clientelas eleitorais.

Palestra de Demétrio Magnoli no programa Café Filosófico CPFL gravada no dia 25 de novembro, em São Paulo.

http://www.palmares.gov.br/

http://www.palmares.gov.br/

Centro Nacional de Informação e Referência da Cultura Negra.

Criada em 1988, a Fundação Cultural Palmares é uma instituição pública vinculada ao Ministério da Cultura que tem a finalidade de promover e preservar a cultura afro-brasileira. Preocupada com a igualdade racial e com a valorização das manifestações de matriz africana, a Palmares formula e implanta políticas públicas que potencializam a participação da população negra brasileira nos processos de desenvolvimento do País.

Instituto Sangari

Rua Estela Borges Morato, 336 - Vila Siqueira
CEP 02722-000 - São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3474-7599 Fax: (11) 3474-7699
www.institutosangari.org.br


Área de Atuação:Assistência Social, Desenvolvimento Comunitário, Educação, Tecnologia e Produção de Conhecimentos.
Beneficiários: Adolescentes e Jovens, Crianças, Professores.
Região de atuação: Sudeste.
Financia projetos = Sim.